Une collaboration entre le Département des sciences politiques et sociales de l’UCL et le Vakgroep Politieke Wetenschappen de l’Université de Gand (UGent).
Le 18 novembre prochain aura lieu à Louvain-La-Neuve le quatrième colloque sur la politique étrangère de la Belgique, thématique autour de laquelle s’associent depuis 2002 l’UCL et l’UGent.
|
Depuis 2002, l’Université catholique de Louvain (UCL) et l’Université de Gand (UGent) unissent leurs réflexions pour stimuler le débat sur les relations internationales et la politique étrangère de la Belgique. À l’instar des précédentes éditions, ce colloque a pour objectif de dresser un état des lieux, tout en ouvrant un espace de discussion entre les académiques et les praticiens concernés par les affaires étrangères.
Cette quatrième édition portera plus particulièrement sur l’actualité récente de la politique étrangère de la Belgique : la
présence de notre pays au Conseil de sécurité de l’ONU ; l’évolution ouvementées avec l’Afrique centrale.
Ce colloque bisannuel, organisé en alternance à Louvain-la-Neuve et à Gand, entend jeter des ponts entre les scientifiques francophones et néerlandophones, pour une confrontation de leurs recherches respectives. Il s’adresse aux académiques, fonctionnaires et diplomates issus de l’État fédéral et des entités fédérées, de langue française et néerlandaise, ainsi qu’aux étudiants et aux journalistes.
Les contributions seront par la suite publiées dans Studia Diplomatica, afin qu’avec le temps se construise une « mémoire
historique sur la politique étrangère » au bénéfice des futures générations de chercheurs et de praticiens
|
Sinds 2002 hebben de Université catholique de Louvain en de Universiteit Gent de handen in elkaar geslagen om het publieke debat over de internationale politiek en het buitenlandse beleid in België te stimuleren. Zoals de vorige edities is het ook ditmaal de bedoeling een stand van zaken op te maken, waarbij academici en
praktijkmensen met elkaar in debat treden.
Deze vierde editie zal meer in detail ingaan op een aantal actuele ontwikkelingen van de Belgische buitenlandse politiek : de aanwezigheid van ons land in de VN Veiligheidsraad ; de evolutie van de Belgische diplomatie ; en de immer woelige betrekkingen met Centraal Afrika.
Dit tweejaarlijkse congres, dat afwisselend plaatsvindt in Louvain-la-Neuve en Gent, heeft de bedoeling bruggen te slaan tussen Nederlandstalige en Franstalige wetenschappers, om hun respectievelijke onderzoek te bespreken. Het treffen richt zich tot Nederlandstalige en Franstalige academici, ambtenaren en diplomaten zowel van het federale niveau als van de deelstaten maar ook tot studenten en mensen uit de media.
De tussenkomsten worden achteraf gepubliceerd in Studia Diplomatica, zodat na verloop van tijd een “historische geheugenbank” wordt opgebouwd, waarop latere generaties onderzoekers en praktijkmensen nadien kunnen terugvallen
|
Programme/Programma
Matinée | Ochtend
9.15 Accueil des participants | Ontvangst deelnemers
9.45 Accueil et ouverture du colloque | Ontvangst en opening van het congres
Pr Armand Spineu x, vice-recteur aux Affaires académiques de l’UCL, vice-Rector, Academische aangelegenheden van de UCL
10.00 Evaluation globale de la politique étrangère de la Belgique entre 2006 et 2008 | Algemene evaluatie van het Belgisch buitenlands beleid tussen 2006 en 2008
Onder het voorzitterschap van - Sous la présidence du Pr Tanguy de WILDE (UCL)
Rapports introductifs | Inleiding
Pr Rik COOLSAET (UGent, Egmont institute)
Pr Christian FRANCK (UCL)
10.30 Standpunt van | Point de vue de l’Ambassadeur
Jean-Arthur REGIBEAU (Directeur général de la Politique au SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur & Coopération au Développement, Directeur generaal van de Politiek, FOD Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking)
10.45 Pause-café | Pauze
11.00 La Belgique au Conseil de sécurité de l’ONU 2007-2008 | België in de VN Veiligheidsraad 2007-2008
Sous la présidence du | Onder het voorzitterschap van Pr Jan WOUTERS (KULeuven)
11.05 Rapport introductif | Inleiding
Pr Michel LIEGEOIS (UCL)
11.20 Point de vue de | Standpunt van Ambassadeur
Jan GRAULS, Permanent Vertegenwoordiger van België bij de VN, Représentant permanent de la Belgique à l’ONU
11.35 Point de vue russe sur l’action de la Belgique au Conseil de sécurité | Standpunt van Rusland op de rol van België in de Veiligheidsraad
M. l’Ambassadeur Vadim LOUKOV
11.50 Discutante | Discussant
Tine VANDERVELDEN (UGent)
12.05 Questions & débat - Debat met het publiek
12.30 Déjeuner | Lunch
Après-midi | Namiddag
14.00 L’évolution de la fonction diplomatique belge De evolutie van de Belgische diplomatie
Sous la présidence de | Onder het voorzitterschap van Pr Gustaaf GEERAERTS (VUB)
14.05 Rapport introductif | Inleiding
Ambassadeur Raoul DELCORDE, directeur général adjoint de la politique, SPF Affaires étrangères, professeur invité à l’UCL, Adjunct-Directeur Generaal van de Politiek, FOD Buitenlandse Zaken, gastprofessor aan de UCL
14h20 Discutants | Discussants
Pr Claude ROOSENS (UCL) & Pr David CRIEKEMANS (UA)
14.50 Questions & Débat | Debat met het publiek
15.20 Pause café | Pauze
15.40 La Belgique et l’Afrique centrale | België en Centraal Afrika
Onder het voorzitterschap van - Sous la présidence du Pr Vincent Dujardin (UCL-FNRS)
15.45 Rapports introductifs | Inleiding
Le passé colonial dans les discours de politique étrangère de la Belgique | Het koloniaal verleden in het discours van het Belgisch buitenlands beleid
Pr Valérie ROSOUX (UCL-FNRS) & Stéphanie PLANCHE (UCL-FSR)
La Belgique et l’UE dans les Grands Lacs België en de EU in de Grote Meren
Pr Koen VLASSENROOT (UGent, Egmont institute)
16.15 La vision congolaise du rôle de la Belgique dans les Grands Lacs | Het Congolese standpunt over de rol van België in de Grote Meren
Nissé MUGHENDI (Université de Graben et UCL)
16.30 Questions & Débat | Debat met het publiek
17.00 Allocution de clôture | Slottoespraak door
Dhr. Karel De Gucht , Minister van Buitenlandse Zaken, ministre des Affaires étrangères
17.30 Réception – Receptie
Organisation - Organisatie
Pr T. de Wilde (UCL), Département des sciences politiques et sociales (POLS), Centre d’études des crises et des conflits internationaux
(CECRI) et/en Pr Rik Coolsaet (UGent), Vakgroep Politieke Wetenschappen.
Tous les renseignements ainsi que les modalités d’inscription sont repris en français et en néerlandais dans les documents suivants : Invitation et programme 
- Affiche – Carton réponse
Pour toute information complémentaire :
Secrétariat du Département POLS-42.05
Place Montesquieu, 1,
1348 Louvain-la-Neuve
B. BELGIQUE
Tél : (+32) (0) 10.47.41.57
Fax : (+32) (0) 10.47.27.36
