L'UCL met à disposition des enseignants un logiciel de détection du plagiat. Pour faciliter la vigilance et attirer l'attention sur les travaux douteux.
|
L'université a acheté une licence d'un logiciel de détection du plagiat; tous les enseignants qui le souhaitent peuvent l'utiliser, pour analyser les mémoires, les rapports, les travaux d'étudiants...
Il s'agit d'un logiciel qui s'utilise en ligne : pas besoin de l'installer sur son ordinateur. Si vous en effectuez la demande, vous recevrez un login et un mot de passe pour vous connecter à ce service en ligne. Il vous suffira alors d'y uploader les travaux des étudiants et d'attendre de recevoir les résultats. Ceci nécessite bien sûr que vous possédiez une version électronique de ces travaux ! (format .doc, .pdf... la plupart des formats de textes sont acceptés).
A terme, nous souhaitons que ce logiciel soit intégré dans iCampus, comme cela a été le cas durant la phase d'expérimentation (avril à septembre 2008). Cette intégration est en cours de développement.
|
ATTENTION, les logiciels de détection du plagiat recherchent en réalité les similitudes entre le texte de l'étudiant et les textes disponibles en libre accès sur Internet. Le résultat fourni représente donc un pourcentage de SIMILITUDE, et non un pourcentage de plagiat ! Certaines similitudes ne sont pas du plagiat : les citations entre guillemets avec mention de la référence, les références bibliographiques, des bouts de phrase du langage courant...
La responsabilité de la correction reste entièrement entre les mains de l'enseignant : une interprétation du pourcentage fourni par le logiciel est indispensable.
Cependant :
-
Le logiciel facilite la vigilance de l'enseignant : il permet d'attirer l'attention sur les travaux comportant un pourcentage élevé de similitudes. "C'est louche..."
-
Par rapport à une détection manuelle (l'enseignant copie-colle un bout de phrase de l'étudiant dans Google), il permet de gagner du temps et de passer l'ensemble du texte dans Google en une seule fois.
-
On peut espérer que ce genre de logiciel aura un effet dissuasif de type "radar" auprès des étudiants. Ainsi, ce moyen de détection sert aussi la prévention du phénomène.
Pour les détails concernant le fonctionnement de ce logiciel, quelques liens utiles :
Souhaitez-vous utiliser ce logiciel ? Il suffit d'adresser votre demande à Françoise Docq (IPM).
En savoir plus ? http://www.uclouvain.be/plagiat
