Langues d'enseignement et préparation linguistique

Les langues d'enseignement

L'enseignement est donné principalement en français, raison pour laquelle une bonne maîtrise de cette langue s'impose dans la plupart des disciplines.

L'UCL offre néanmoins un certain nombre de cours en anglais , notamment dans les domaines suivants: économie, gestion d'entreprise et management, études européennes, histoire, philologie, informatique et statistique.

A part quelques exceptions, l'enseignement en espagnol , en italien , en allemand et en néerlandais est limité au domaine de la philologie.

A noter que, même pour les cours enseignés en français, certains enseignants proposent des facilités aux étudiants non-francophones, comme par exemple un support de cours en anglais ou la possibilité de présenter l'examen dans une langue autre que le français.

Plus de détails sur la langue d'enseignement et l'offre de cours en anglais sont disponibles sur les sites web facultaires et de manière détaillée sur les fiches de présentation des cours.

Préparation linguistique

Des cours intensifs de français peuvent être suivis à Louvain-la-Neuve et à Bruxelles durant les vacances et pendant l'année académique.

Pendant les vacances d'été et d'hiver

L'UCL, en collaboration avec le CLL, Centres de Langues de Louvain-la-Neuve, organise un programme de français intensif spécialement conçu pour les étudiants internationaux. Outre les cours de langue française, ce programme comporte une série d'activités de découverte de la culture belge et francophone, ainsi que des visites destinées à favoriser l'insertion des étudiants dans leur environnement universitaire.

L'ensemble des étudiants internationaux de l'UCL bénéficient d'un tarif avantageux: 345 EURO (août - septembre 2009) et 343 EURO (janvier 2010) pour 75 heures d'activités réparties sur une période de trois semaines. En outre, pour les 50 premiers étudiants Erasmus qui s'inscrivent à une des deux sessions, le prix est ramené à 100 EURO.

Pendant l'année académique 2009-2010, le cours est organisé deux fois:

- du 24 août au 11 septembre 2009
- du 04 au 22 janvier 2010

Pour plus d'informations: Cours de français intensif pour les étudiants internationaux de l'UCL

Pendant l'année académique plusieurs possibilités existent:

• L'Institut des langues vivantes de l'UCL (ILV) est un organe de logistique scientifique de l'UCL, qui assure l'enseignement de 14 langues modernes, dont le français langue étrangère (FLE).  Les étudiants d'échange peuvent inscrire à leur programme 3 cours de français dispensés gratuitement par l'ILV (document ad-hoc disponible au secrétariat).  Ces cours sont concentrés sur un semestre ou s'échelonnent sur toute l'année académique.
  
  Les professeurs de français prennent à coeur non seulement de construire l'apprentissage linguistique mais également d'initier les étudiants d'échange à la culture du pays d'accueil et de favoriser l'interculturalité entre tous les étudiants (visites, spectacles par les étudiants, activités thématiques, etc.).
  
  En outre, l'ILV met à la disposition de l'ensemble des étudiants son centre d'auto-apprentissage.
  
  Pour tout renseignement complémentaire:

Institut des langues vivantes
Traverse d'Esope, 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
Tél.: +32-10-47.43.64 et +32-10-47.43.68 - fax: +32-10-47.43.66

www.uclouvain.be/ilv

E-mail: secrétariat-ilv@uclouvain.be

• Le Centre de Langues de Louvain-la-Neuve (CLL) propose différentes formules de cours, pour 32 langues différentes dont le français, l'anglais et le néerlandais. Les renseignements peuvent être obtenus sur le site www.cll.be ou au secrétariat:

A Louvain-la-Neuve:

CLL (Louvain-la-Neuve)
Voie Cardijn, 8
B-1348 Louvain-la-Neuve
Tél. : +32-10-45.10.44 - fax : +32-10-45.10.67
Courrier électronique: lln@cll.ucl.ac.be

A Bruxelles:

CLL (Bruxelles)
Avenue de Kraainem, 61
B-1200 Bruxelles
Tél.:+32-2-771.13.20 - fax : +32-10-771.52.62
E-mail: bru@cll.ucl.ac.be

• Les Kots-à-projet (initiatives estudiantines) et la langue française:

Le Kot-à-projet "Echange de savoirs" s'efforce, parmi d'autres activités variées, de mettre en contact les étudiants belges et internationaux en vue d' échanges linguistiques.

Kap échange de savoirs
Place de l'Escholier 1/001-008
B-1348 Louvain-la-Neuve
GSM : +32-484-12.70.57
E-mail: kotechange@kap.ucl.ac.be

Le Kot Ardoise aide les étudiants internationaux ayant des difficultés en français; il prône l'apprentissage de la langue par la discussion. A cet effet, il organise des soirées-débat sur différents thèmes d'actualité. Le Kot Ardoise propose également un service de correction de travaux, ce pour tous les étudiants, qu'ils soient Erasmus ou non.

Le Kot Ardoise
Place des Brabançons 2/301-309
B-1348 Louvain-la-Neuve
GSM : +32475729596
E-mail: kotardoise@kap.ucl.ac.be

L'asbl "Centre Placet" (secteur langues), organise d'octobre à décembre et de février à mai des groupes de conversation française pour les étudiants internationaux qui veulent améliorer leur connaissance de la langue française.

ASBL "Centre Placet"
Place de l'Hocaille 1
B-1348 Louvain-la-Neuve
Tél.: +32-10-47.24.56