Le patio des Halles universitaires abrite, on le sait, un étang artificiel. Dans l’étang, une imposante colonie de poissons rouges. Pour protéger cette colonie des convoitises des hérons, l’université a fait installer au milieu de l’étang une réplique en plastique de ces majestueux échassiers. Celle-ci est censé indiquer à ses congénères emplumés que le territoire est chasse gardée. Cet été, un des susnommés congénères, peut-être atteint de myopie, ou alors très désireux de trouver une compagne, s’est pris d’affection pour le héron de pacotille. Il lui a rendu de fréquentes visites, en profitant au passage pour subtiliser au ban de poissons rouges ses plus alléchants éléments. Cette photo prise sur le vif montre les deux hérons. Reconnaissez-vous le vrai du faux?
(P.E.)