MORNING: TALKS AND DEBATES FOR PROFESSIONALS
Theme "Accès à l'information dans un contexte multilingue".
Time : 9h30-12h30
Objective: Open a forum for professionals (from organizations, governements, industry, or research) and draw up an overview of current initiatives to consolidate research and promote the development of language engineering in the french-speaking community and in a multilingual context.
MORNING TALKS
Cédrick Fairon, Directeur du CENTAL (UCL)
"Welcome Speech"
Benoît Macq, Prorecteur "University Social Responsability" (UCL) et president of LIEU
"Introduction to FIL 2010"
Jean-Paul Gevaert, Directeur Consulting, IRIS
"Problématiques liées à la recherche d'information dans les entreprises. Le Knowledge management comme point de vue fondamental"
Paul Hearn, European Commission, Directorate General Information Society and Media, Unit F2 - Future and Emerging Technologies
"Emerging Technologies and Language"
Presentation 
Roger Roberts, Responsable R&D RTBF
"MediaMap : the semantic path from file to profiles"
Presentation (source XML 
, template XSL, result )
Jean Senellart, Directeur scientifique de Systran
"Evolution des outils de traduction automatique"
Presentation 
Sylvain Surcin et Gaëlle Recourcé, Directeur R&D de Kwaga
"Kwaga : comment utiliser des composants TAL open source pour créer un logiciel d'analyse de courriels ?"
Presentation
AFTERNOON : EXHIBITION OPEN TO THE GENERAL PUBLIC
Objective: A forum to present NLP applications to the general public (private users or professionals who use NLP tools, students). Stands are available for technology developers and service providers to present their activities.
Time : 14h00-18h00
All afternoon: exhibition, demos and talks for the general public.
14h00 : SYNAPSE DEVELOPPEMENT
Title : "La correction orthographique"
Dominique Laurent
Presentation
14h30 : ATILF & CNRTL
Title : "Apports et usages des dictionnaires électroniques"
Jean-Marie Pierrel
Presentation
15h30 : INBENTA S.L.
Title : "Moteur de recherche sémantique basé sur les fonctions lexicales"
Judith Sastre
Presentation
16h00 : Acapela
Title : "Du texte à la parole"
Fabrice Malfrère
Presentation
16h30 : Cross Language NV
Title : "Machine Translation in the Enterprise"
Heidi Depraetere
Presentation
17h00 : Babylon
Title : "Babylon as a center stage for language solution for over 62,000,000 users"
Omri Kenan
Presentation
