Fiche de présentation

cmp_include_fiche_personne
 Fiche de présentation  
| english version |
Mme Véronique Bragard

SSH/FIAL - Faculté de philosophie, arts et lettres
SSH/INCA - Institut des civilisations, arts et lettres (INCAL)

Adresse courrier
  FIAL - Place Blaise Pascal 1 bte L3.03.31 à 1348 Louvain-la-Neuve
Email
 
INCA
  Téléphone : 010 47 49 32
  Autre contact : 010/47.49.32
  Bâtiment : Collège Erasme; Etage 03; Local B 362; Site Louvain-la-Neuve

Veronique Bragard enseigne les litteratures de langue anglaise (British, Black British, Postcolonial, Caribbean) a  l'UCL. Apres avoir obtenu un Master en Caribbean Studies de l'Universite de Warwick et son doctorat a l'Universite catholique de Louvain, elle a beneficie d'une bourse de la Belgian American Educational Foundation pour un sejour post-doctoral a  the University of California Los Angeles (UCLA). Son ouvrage Transoceanic Dialogues: Coolitude in Caribbean and Indian Ocean Literatures (Peter Lang, 2008) etudie les questions d'interculturalité dans les écrits féminins des Antilles et de l'Ocean Indien. Elle vient de publier deux autres ouvrages : Ecritures mauriciennes au feminin : penser l'alterite (L'Harmattan) avec S. Ravi (UWA) et   Essays on 9/11 in Comics, Literature and Performance (McFarland, 2011) avec Christophe Dony et Warren Rosenberg. Ses domaines de recherches actuels incluent les litteratures postcoloniales comparees, la representation du passe colonial belge et  la litterature congolaise, la migration et le déchet dans la litterature et la bande dessinee.

 


2011
Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. "Righting" the expulsion of Diego Garcia's "Unpeople". The island space as Heterotopia in literary texts about the Chagos islands. In: New Literatures Review, Vol. 47-48, p. 57-69 (2011). http://hdl.handle.net/2078.1/128624

  • Bragard, véronique. Indépendance! La mémoire de l’indépendance congolaise dans les murs du musée de Tervuren. In: Revue Hommes et migrations, Vol. 1293, no.N, p. 62-73 (septembre-octobre 2011). http://hdl.handle.net/2078/117753

  • Bragard, Véronique. Indépendance!: The Belgo-Congolese Dispute in the Tervuren Museum. In: Human Architecture : Journal of the Sociology of Self-Knowledge,, Vol. IX , no. 4, p. 93-104 (Fall 2011). http://hdl.handle.net/2078.1/94629

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Cette autre Belgique: Sororité afro-europénne et paradoxe des non-lieux dans Black Sisters’ Street de Chika Unigwe. In: Stéphanie Vanasten & Matthieu Sergier (eds), Literaire belgitude littéraire: Bruggen en beelden/Vues du Nord, Presses Universitaires de Louvain, 2011, p. 233-48. 978-2-87463-291-4. http://hdl.handle.net/2078.1/94643

  • Bragard, Véronique. Divali ne fut jamais plus beau de tant d'océans franchis : coolitude et métissages dans la poésie de Khal Torabully. In: Rita Christian, India and the Indian Diasporic Imagination, Presses universitaires de la Méditerranée: Montpellier, 2011, p. 463-480. 978-2-84269-927-7. http://hdl.handle.net/2078.1/81502

  • Bragard, Véronique ; Lindo, Karen. Débris d'humanité : altérité et auto-destruction dans Eve de ses décombres d’Ananda Devi. In: Véronique Bragard, Écritures mauriciennes au féminin : penser l’Altérité (Critiques Littéraires), L'Harmattan: Paris, 2011. 978-2-296-54211-2. http://hdl.handle.net/2078.1/81509

    • Monographie (Book)
  • Bragard, Véronique. Portraying 9/11 : Essays On Representations In Comics, Literature, Film And Theatre, 2011. 0-7864-5950-6. 176 p. http://hdl.handle.net/2078.1/92960

  • Écritures mauriciennes au féminin : penser l'altérité, éd. Bragard, Véronique ; Ravi, Srilata (Critiques Littéraires), L'Harmattan: Paris, 2011. 978-2-296-54211-2. 318 p. http://hdl.handle.net/2078.1/81496

    • 2010
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique ; Dony, Christophe. Congostrip, la bande dessinée congolaise. In: La revue nouvelle, Vol. 7-8, p. 92-98 (juillet-août 2010). http://hdl.handle.net/2078.1/81293

  • Bragard, Véronique. L'Empreinte des kala pani dans la littérature caribéenne et mauricienne: une comparaison transcoloniale. In: L'esprit créateur : a critical quarterly of French literature, Vol. 50, no. 2, p. 86-94 (2010). doi:10.1353/esp.0.0231. http://hdl.handle.net/2078.1/34939

  • Bragard, Véronique. The first crossing : being the diary of Theophilus Richmond, Ship's Surgeon aboard the Hesperus, 1837-8. In: Wasafiri : Caribbean, African, Asian and Associated Literatures in English, Vol. 25, no. 1, p. 87-88 (2010). http://hdl.handle.net/2078.1/34945

    • 2009
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique ; Planche, Stéphanie. Museum practices and the Belgian colonial past : questioning the memories of an ambivalent metropole. In: African and Black Diaspora : an international journal, Vol. 2, no. 2, p. 181-191 (2009). doi:10.1080/17528630902981332. http://hdl.handle.net/2078.1/81457

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Een koning die van zijn voetstuk is gevallen : King Leopold’s Soliloquy van Mark Twain op het Belgische Franstalige toneel in 2005. In: Pierre-Luc Plasman, Leopold II, ongegeneerd genie? : buitenlandse politiek en kolonisatie, Lannoo: Tielt, 2009. 978-90-209-8620-4. http://hdl.handle.net/2078.1/81514

  • Bragard, Véronique. Un roi descendu de son piédestal : le soliloque du roi Léopold. In: Pierre-Luc Plasman, Léopold II entre génie et gêne : politique étrangère et colonisation, Racine: Bruxelles, 2009, p. 285-297. 978-2-87386-621-1. http://hdl.handle.net/2078.1/81516

    • 2008
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Murmuring vessels : relocating Chagossian memory and testimony in Shenaz Patel’s Le Silence des Chagos. In: e-France : an on-line Journal of French Studies, Vol. 2, p. 132-147 (2008). http://hdl.handle.net/2078.1/81521

  • Bragard, Véronique. Uncouth sounds of resistance : Conradian tropes and hybrid epistemologies in Pauline Melville's The Ventriloquist's Tale. In: Journal of Postcolonial Writing, Vol. 44, no. 4, p. 415-425 (December 2008). doi:10.1080/17449850802410556. http://hdl.handle.net/2078.1/81461

    • Monographie (Book)
  • Bragard, Véronique. Transoceanic dialogues : coolitude in Caribbean and Indian ocean literatures (Comparatism and Society; vol.5), Peter Lang, 2008. 978-90-5201-418-0. 280 p. http://hdl.handle.net/2078.1/77952

    • 2007
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. L'enfant des vagues ou de la vase : la symbolique marine dans La Vie de Joséphin le fou d'Ananda Devi. In: Women in French Studies, Vol. 15, p. 84-97 (2007). http://hdl.handle.net/2078.1/81441

  • Bragard, Véronique. Opening-Up Aesop's Fables : heteroglossia in Slade & Toni Morrison and Pascal Lemaître's "The Ant or the Grasshopper?". In: ImageTexT : interdisciplinary comics studies, Vol. 3, no. 3 (2007). http://hdl.handle.net/2078.1/81524

    • 2006
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Regards croisés sur la mémoire coolie des Antilles aux Mascareignes. In: Nouvelles Etudes Francophones, Vol. 21, no. 2, p. 163-180 (Automne 2006). http://hdl.handle.net/2078.1/81466

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Postmodern realisms : oxymoron or hybrid negotiation ?. In: Hubert Roland, Les frontières du réalisme dans la littérature narrative du 20e siècle / The Borders of Realism in 20th Century Narrative Literature, 2006. http://hdl.handle.net/2078.1/81518

    • Monographie (Book)
  • Les frontières du réalisme dans la littérature narrative du 20e siècle / The Borders of Realism in 20th Century Narrative Literature, éd. Fabry, Geneviève ; Roland, Hubert ; Bragard, Véronique ; Jacques, Georges ; Lazzarini-Dossin, Muriel ; Vanderlinden, Sonja, 2006. 496 p. p. http://hdl.handle.net/2078.1/81491

    • 2005
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Transoceanic echoes : coolitude and the work of Mauritian poet Khal Torabully. In: International Journal of Francophone Studies, Vol. 8, no. 2, p. 219-233 (2005). doi:10.1386/ijfs.8.2.219/1. http://hdl.handle.net/2078.1/81469

    • 2004
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. La coolitude ou la traversée des imaginaires. In: Missives, Vol. 234, p. 93-103 (Juin 2004). http://hdl.handle.net/2078.1/81472

    • Enseignement

    Cours

    Année académique 2012 - 2013
    LGERM 1124 English Literature : Critical Approaches
    LGERM 1525 Civilisation of the English-speaking countries : From the Second World War to the Present
    LGERM 2724 English literature : Reading Roads in American Literary Texts
    LGERM 2726 English literature: the Postmodern (graphic) Novel
    LGERM 2826 English Literature : Black British Writers


    Publications

    2011
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. "Righting" the expulsion of Diego Garcia's "Unpeople". The island space as Heterotopia in literary texts about the Chagos islands. In: New Literatures Review, Vol. 47-48, p. 57-69 (2011). http://hdl.handle.net/2078.1/128624

  • Bragard, véronique. Indépendance! La mémoire de l’indépendance congolaise dans les murs du musée de Tervuren. In: Revue Hommes et migrations, Vol. 1293, no.N, p. 62-73 (septembre-octobre 2011). http://hdl.handle.net/2078/117753

  • Bragard, Véronique. Indépendance!: The Belgo-Congolese Dispute in the Tervuren Museum. In: Human Architecture : Journal of the Sociology of Self-Knowledge,, Vol. IX , no. 4, p. 93-104 (Fall 2011). http://hdl.handle.net/2078.1/94629

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Cette autre Belgique: Sororité afro-europénne et paradoxe des non-lieux dans Black Sisters’ Street de Chika Unigwe. In: Stéphanie Vanasten & Matthieu Sergier (eds), Literaire belgitude littéraire: Bruggen en beelden/Vues du Nord, Presses Universitaires de Louvain, 2011, p. 233-48. 978-2-87463-291-4. http://hdl.handle.net/2078.1/94643

  • Bragard, Véronique. Divali ne fut jamais plus beau de tant d'océans franchis : coolitude et métissages dans la poésie de Khal Torabully. In: Rita Christian, India and the Indian Diasporic Imagination, Presses universitaires de la Méditerranée: Montpellier, 2011, p. 463-480. 978-2-84269-927-7. http://hdl.handle.net/2078.1/81502

  • Bragard, Véronique ; Lindo, Karen. Débris d'humanité : altérité et auto-destruction dans Eve de ses décombres d’Ananda Devi. In: Véronique Bragard, Écritures mauriciennes au féminin : penser l’Altérité (Critiques Littéraires), L'Harmattan: Paris, 2011. 978-2-296-54211-2. http://hdl.handle.net/2078.1/81509

    • Monographie (Book)
  • Bragard, Véronique. Portraying 9/11 : Essays On Representations In Comics, Literature, Film And Theatre, 2011. 0-7864-5950-6. 176 p. http://hdl.handle.net/2078.1/92960

  • Écritures mauriciennes au féminin : penser l'altérité, éd. Bragard, Véronique ; Ravi, Srilata (Critiques Littéraires), L'Harmattan: Paris, 2011. 978-2-296-54211-2. 318 p. http://hdl.handle.net/2078.1/81496

    • 2010
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique ; Dony, Christophe. Congostrip, la bande dessinée congolaise. In: La revue nouvelle, Vol. 7-8, p. 92-98 (juillet-août 2010). http://hdl.handle.net/2078.1/81293

  • Bragard, Véronique. L'Empreinte des kala pani dans la littérature caribéenne et mauricienne: une comparaison transcoloniale. In: L'esprit créateur : a critical quarterly of French literature, Vol. 50, no. 2, p. 86-94 (2010). doi:10.1353/esp.0.0231. http://hdl.handle.net/2078.1/34939

  • Bragard, Véronique. The first crossing : being the diary of Theophilus Richmond, Ship's Surgeon aboard the Hesperus, 1837-8. In: Wasafiri : Caribbean, African, Asian and Associated Literatures in English, Vol. 25, no. 1, p. 87-88 (2010). http://hdl.handle.net/2078.1/34945

    • 2009
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique ; Planche, Stéphanie. Museum practices and the Belgian colonial past : questioning the memories of an ambivalent metropole. In: African and Black Diaspora : an international journal, Vol. 2, no. 2, p. 181-191 (2009). doi:10.1080/17528630902981332. http://hdl.handle.net/2078.1/81457

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Een koning die van zijn voetstuk is gevallen : King Leopold’s Soliloquy van Mark Twain op het Belgische Franstalige toneel in 2005. In: Pierre-Luc Plasman, Leopold II, ongegeneerd genie? : buitenlandse politiek en kolonisatie, Lannoo: Tielt, 2009. 978-90-209-8620-4. http://hdl.handle.net/2078.1/81514

  • Bragard, Véronique. Un roi descendu de son piédestal : le soliloque du roi Léopold. In: Pierre-Luc Plasman, Léopold II entre génie et gêne : politique étrangère et colonisation, Racine: Bruxelles, 2009, p. 285-297. 978-2-87386-621-1. http://hdl.handle.net/2078.1/81516

    • 2008
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Murmuring vessels : relocating Chagossian memory and testimony in Shenaz Patel’s Le Silence des Chagos. In: e-France : an on-line Journal of French Studies, Vol. 2, p. 132-147 (2008). http://hdl.handle.net/2078.1/81521

  • Bragard, Véronique. Uncouth sounds of resistance : Conradian tropes and hybrid epistemologies in Pauline Melville's The Ventriloquist's Tale. In: Journal of Postcolonial Writing, Vol. 44, no. 4, p. 415-425 (December 2008). doi:10.1080/17449850802410556. http://hdl.handle.net/2078.1/81461

    • Monographie (Book)
  • Bragard, Véronique. Transoceanic dialogues : coolitude in Caribbean and Indian ocean literatures (Comparatism and Society; vol.5), Peter Lang, 2008. 978-90-5201-418-0. 280 p. http://hdl.handle.net/2078.1/77952

    • 2007
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. L'enfant des vagues ou de la vase : la symbolique marine dans La Vie de Joséphin le fou d'Ananda Devi. In: Women in French Studies, Vol. 15, p. 84-97 (2007). http://hdl.handle.net/2078.1/81441

  • Bragard, Véronique. Opening-Up Aesop's Fables : heteroglossia in Slade & Toni Morrison and Pascal Lemaître's "The Ant or the Grasshopper?". In: ImageTexT : interdisciplinary comics studies, Vol. 3, no. 3 (2007). http://hdl.handle.net/2078.1/81524

    • 2006
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Regards croisés sur la mémoire coolie des Antilles aux Mascareignes. In: Nouvelles Etudes Francophones, Vol. 21, no. 2, p. 163-180 (Automne 2006). http://hdl.handle.net/2078.1/81466

    • Contribution à ouvrage collectif (Book Chapter)
  • Bragard, Véronique. Postmodern realisms : oxymoron or hybrid negotiation ?. In: Hubert Roland, Les frontières du réalisme dans la littérature narrative du 20e siècle / The Borders of Realism in 20th Century Narrative Literature, 2006. http://hdl.handle.net/2078.1/81518

    • Monographie (Book)
  • Les frontières du réalisme dans la littérature narrative du 20e siècle / The Borders of Realism in 20th Century Narrative Literature, éd. Fabry, Geneviève ; Roland, Hubert ; Bragard, Véronique ; Jacques, Georges ; Lazzarini-Dossin, Muriel ; Vanderlinden, Sonja, 2006. 496 p. p. http://hdl.handle.net/2078.1/81491

    • 2005
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. Transoceanic echoes : coolitude and the work of Mauritian poet Khal Torabully. In: International Journal of Francophone Studies, Vol. 8, no. 2, p. 219-233 (2005). doi:10.1386/ijfs.8.2.219/1. http://hdl.handle.net/2078.1/81469

    • 2004
    Article de périodique (Journal article)
  • Bragard, Véronique. La coolitude ou la traversée des imaginaires. In: Missives, Vol. 234, p. 93-103 (Juin 2004). http://hdl.handle.net/2078.1/81472


    • | 2/07/2009 |