Cette unité d'enseignement bisannuelle est dispensée en 2026-2027
Enseignants
Langue
d'enseignement
d'enseignement
Neerlandais
Thèmes abordés
Ce cours explore la variation et diversité linguistiques dans l’espace néerlandophone, en analysant les variations géographiques, sociales, et situationnelles. Il aborde aussi les enjeux contemporains, comme le multilinguisme et pluricentrisme, les politiques linguistiques et l’impact des technologies sur la langue.
Le cadre théorique et méthodologique est celui de la sociolinguistique et de la linguistique variationiste.
Le cadre théorique et méthodologique est celui de la sociolinguistique et de la linguistique variationiste.
Acquis
d'apprentissage
d'apprentissage
A la fin de cette unité d’enseignement, l’étudiant est capable de : | |
| 1 | une compréhension approfondie des méthodes sociolinguistiques et variationistes appliqués à la variation linguistique du néerlandais |
| 2 | une compréhension critique des politiques linguistiques et de leur rôle dans la société |
Contenu
Un aperçu sélectif est présenté de la variation sociolinguistique du néerlandais dans les régions néerlandophones (Belgique (Flandres), Pay-bas, Falndres françaises, Suriname). L'accent sera mis sur fondements théoriques propres aux études variationistes et aux méthodes de recherche spécifiques. Les étudiant.es seront invités à approfondir un des chapitres du livre: "De vele gezichten van het Nederlands" (De Sutter & Lybaert)
Méthodes d'enseignement
Séminaire de recherche
Modes d'évaluation
des acquis des étudiants
des acquis des étudiants
L'évaluation se fait sur base d’un travail académique écrit individuel ou co-rédigé (75 % de la note) constatant la capacité de l'étudiant à résoudre des problèmes analogues à ceux présentés en classe. La participation active en classe (présentation orale du projet de recherche, soumission en temps voulu des notes de lecture, etc.) est évaluée à 25 % de la note finale (il n'est pas possible de repasser cette partie de l'évaluation en août).
L'intelligence artificielle générative (IA) doit être utilisée de manière responsable et conformément aux pratiques d'intégrité académique et scientifique. L'intégrité scientifique exige que les sources soient citées et que l'utilisation de l'IA soit toujours signalée. L'utilisation de l'intelligence artificielle pour des tâches où elle est explicitement interdite sera considérée comme de la tricherie.
L'intelligence artificielle générative (IA) doit être utilisée de manière responsable et conformément aux pratiques d'intégrité académique et scientifique. L'intégrité scientifique exige que les sources soient citées et que l'utilisation de l'IA soit toujours signalée. L'utilisation de l'intelligence artificielle pour des tâches où elle est explicitement interdite sera considérée comme de la tricherie.
Bibliographie
cf. Moodle
De Sutter, Gert & Lybaert, Chloé (2025) De vele gezichten van het Nederlands. Een inleiding in de sociolinguïstiek. Leuven: ACCO
De Sutter, Gert & Lybaert, Chloé (2025) De vele gezichten van het Nederlands. Een inleiding in de sociolinguïstiek. Leuven: ACCO
Faculté ou entité
en charge
en charge
Programmes / formations proposant cette unité d'enseignement (UE)
Intitulé du programme
Sigle
Crédits
Prérequis
Acquis
d'apprentissage
d'apprentissage
Master [60] en langues et lettres modernes, orientation germaniques
Master [60] en langues et lettres modernes, orientation générale
Master [120] en linguistique
Master [120] en langues et lettres modernes, orientation germaniques
Master [120] en langues et lettres modernes, orientation générale