SSH/INCA Institut des civilisations, arts et lettres (INCAL)
2025
Chapitre de livre
Beck, P., & Williams, N. (2025). Remember Belgium – Erinnerungen an Versailles: Die „Rückangliederung“ Eupen-Malmedys und die Bedeutung des Jahres 1920 in Ostbelgien. In Gerhard Fritz & Frank Meier (Hg.) (ed.), Unvollendetes Friedenswerk oder politischer und diplomatischer Pfusch? Ausgewählte Auswirkungen der Pariser Friedensverträge von (p. p. 179-212). Kohlhammer.
Beck, P. (2025). Die rheinischen Jahrtausendfeiern im Spiegel der belgischen Presse. Rezeption, Darstellungen, Ängste. In Helmut Rönz, Matthias Hamann, Ulrich S. Soénius & Jürgen Wilhelm (Hg.) (ed.), Die Rheinischen Jahrtausendfeiern 1925. Akteure – Interessen – Wahrnehmungen (p. p. 407-436). Böhlau-Verlag.
2024
Chapitre de livre
Beck, P. (2024). East Belgians in the Wehrmacht and the Reichsarbeitsdienst, 1940–1945. Biographical Turning Points and Adaptive Stances in the Beck-Peissen Family. In Nina Janz & Denis Scuto (Hg.) (ed.), The Impact of War Experiences in Europe (p. p. 127-164). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783111128467-005
Beck, P. (2024). Identités entrelacées : les Cantons de l’Est belges. In Jean-Noël Grandhomme, Jean Lamarre & François Audigier (dir.) (ed.), Identités nationales et identités régionales dans l’espace de la francophonie européenne et nord-américaine des années 1960 à no (p. p. 247-258). Les Presses de l’Université Laval.
2023
Chapitre de livre
Beck, P. (2023). An den Nahtstellen Europas. Nationalismus und Krieg in der Grenzlandliteratur, 1919-1940. In Lesley Penné, Arvi Sepp (Hg.) (ed.), Ostbelgische Querverbindungen. Literarische Repräsentationen einer Grenzregion (p. p. 176). Waxmann.
Beck, P., Roland, H., & et al. (2023). Von den Schatten der Vergangenheit zu einer Ostbelgitude. Auseinandersetzungen mit Geschichte und Identität in der Literatur Ostbelgiens. In Christoph Brüll, Tobias Dewes, Andreas Fickers und Vitus Sproten (Hrsg.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens (Bd.6: Föderalisierung, Strukturwandel, Erwartungshorizonte (1973-heute), p. p. 290-305). Grenz-Echo Verlag.
2021
Chapitre de livre
Beck, P. (2021). La réception de l’œuvre d’Andreas Latzko en Belgique. Contacts, réseaux, publications. In Jacques Lajarrige (dir.) (ed.), Andreas Latzko (1876-1943). Ein vergessener Klassiker der Kriegsliteratur ? Andreas Latzko (1876-1943). Un classique de la litt (p. p. 163-195). Frank & Timme.
Beck, P. (2021). Les ‘cantons rédimés’. Origines d’une expression controversée. La ‘désannexion’ d’Eupen et de Malmedy à travers le prisme de la presse belge, 1914-1920. In Michel Demoulin & Catherine Lanneau (dir.) (ed.), La Belgique et les traités de paix, de Versailles à Sèvres (1919-1920) (Actes de colloque, Bruxelles, 09-11 mai 2019, p. p. 177-197). Académie Royale des Sciences, des Lettre et des Beaux-Arts de Belgique.
2019
Chapitre de livre
Beck, P., & et al. (2019). Weltkriege in der Region. Militärdienst und Kriegserfahrungen als Lebenserfahrungen. In Carlo Lejeune, Christoph Brüll & Peter M. Quadflieg (eds.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Band 4: Staatenwechsel, Identitätskonflikte ... (Grenz-Echo, p. p. 140-169). Grenz-Echo.
Beck, P., & et al. (2019). Kino, Radio und Zeitung als Taktgeber. Information, Unterhaltung und Propaganda im Zeitalter der Massenmedien. In Carlo Lejeune, Christoph Brüll & Peter M. Quadflieg (eds.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Band 4: Staatenwechsel, Identitätskonflikte ... (Grenz-Echo, p. p. 284-307). Grenz-Echo.
Beck, P. (2019). Kampfmittel und Unterhaltung. Erinnerungsarbeit und Instrumentalisierung der Geschichte in der Literatur. In Carlo Lejeune, Christoph Brüll & Peter M. Quadflieg (eds.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Band 4: Staatenwechsel, Identitätskonflikte ... (Grenz-Echo, p. p. 334-347). Grenz-Echo.
Article de journal
Beck, P., & et al. (2019). Overlapping borders. Images of East Belgium as a transcultural area in contemporary literature. Oxford German Studies, 48(1), 71-90. https://doi.org/10.1080/00787191.2019.1583437 (Original work published 2019)
2018
Chapitre de livre
Beck, P. (2018). Médecine, littérature et culture de guerre. Une configuration trilatérale chez Max Deauville. In Julia Pröll, Hans-Jürgen Lüsebrink, Henning Madry (ed.) (ed.), Médecins-écrivains francophones. Imaginaires, poétiques, perspectives interculturelles et transdisciplinaires (Königshausen & Neumann, p. p. 221-237). Königshausen & Neumann.
2017
Papier de conférence
Beck, P. (2017). La Grande Guerre des Eupen-Malmédiens. Des combats militaires aux combats mémoriels. Collège Belgique: La Grande Guerre des Eupen-Malmédiens. Des combats militaires aux combats mémoriels, Bruxelles (B), Académie Royale de Belgique.
2016
Chapitre de livre
Beck, P., & et al. (2016). Ein neues Zusammenleben über Selbstbeobachtung und dichtere Netze. Wie Vorbilder über neue Wege in den Alltag dringen. In Carlo Lejeune (Hg.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Bd. 3: Code civil, beschleunigte Moderne und Dynamiken des Beharrens (1794-1919) (p. p. 212-237). Grenz-Echo Verlag.
Beck, P. (2016). Literaturgeschichtliche Kontinuitäten jenseits politischer Zäsuren im historischen Roman. Josef Pontens Volk auf dem Wege (1933-1942). In Moritz Baßler, Hubert Roland, Jörg Schuster (Hg.) (ed.), Poetologien deutschsprachiger Literatur 1930-1960. Kontinuitäten jenseits des Politischen (p. p. 257-280). De Gruyter.
Beck, P., & et al. (2016). Vom europäischen Krieg zum Weltkrieg. Militär und Kriegserfahrung während 130 Jahren. In Carlo Lejeune (Hg.) (ed.), Grenzerfahrungen. Eine Geschichte der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. Bd. 3: Code civil, beschleunigte Moderne und Dynamiken des Beharrens (1794-1919) (p. p. 212-237). Grenz-Echo Verlag.
Beck, P. (2016). Der Erste Weltkrieg in der Literatur. In Hubert Roland (Hg.) (ed.), Eine kleine deutsch-französische Literaturgeschichte (p. p. 207-232). Gunter Narr.
Beck, P. (2016). Literaturgeschichtliche Kontinuitäten jenseits politischer Zäsuren im historischen Roman. Josef Pontens Volk auf dem Wege (1933-42). In Moritz Baßler, Hubert Roland & Jörg Schuster (Hg.) (ed.), Poetologien deutschsprachiger Literatur 1930-1960. Kontinuitäten jenseits des Politischen (p. p. 251-274). De Gruyter.
Papier de conférence
Beck, P. (2016). Médecine, littérature et culture de guerre. Une configuration trilatérale chez Max Deauville. Médecins-écrivains français et francophones Imaginaires – poétiques – perspectives interculturelles & transdisciplinaires, Saarbrücken.
2015
Article de journal
Beck, P. (2015). Deutsche Soldaten im belgischen Vaterland. Zu ostbelgischen Kriegerdenkmälern in der Zwischenkriegszeit. Eisenbahn Geschichte, 9, 221-226. (Original work published 2015)
Beck, P., & Roland, H. (2015). L’espace frontalier Meuse-Rhin entre nationalisme et internationalisme chez Josef Ponten et Friedrich Markus Huebner (1920-1940). Revue Belge de Philologie et d’Histoire, 91, 1239-1258. (Original work published 2013)
Papier de conférence
Beck, P. (2015). Le boche, l’embusqué et la guerre. Images de l’ennemi chez les écrivains combattants belges, 1914-40. Colloque international, «Poésie(s) et littérature(s) combattante(s) de la Première Guerre mondiale (Allemagne, Belgique, France)», Bruxelles.
2014
Rapport
Papier de conférence
Beck, P. (2014). Erinnerungen an den Ersten Weltkrieg in Eupen-Malmedy. Kriegserfahrungen, Sankt Vith.
Chapitre de livre
Beck, P. (2014). Captain Future als Retter in Vergangenheit und Zukunft. In Sabine Planka (Hg.) u. a. (ed.), Die Zeitreise. Ein Motiv in Literatur und Film für Kinder und Jugendliche (p. p. 245-265). Königshausen & Neumann.
Beck, P. (2014). Dichter als Vorreiter oder Mitläufer der Autonomiediskussionen? Das lange literarische Schweigen. In Carlo Lejeune & Christoph Brüll (Hg.) (ed.), Grenzerfahrungen. Bd. 5: Säuberung Wiederaufbau, Autonomiediskussionen (1945-1973) (p. p. 236-241). Grenz-Echo-Verlag.
Beck, P. (2014). Umstrittenes Grenzland Eupen-Malmedy. Geokulturelle und politische Betrachtungen bei Josef Ponten und Peter Schmitz. In Michel Dumoulin, Jürgen Elvert, Sylvain Schirmann (éd.) (ed.), Encore ces chers voisins. Le Benelux, l’Allemagne et la France aux XIXe et XXe siècles (p. p. 123-139). Franz Steiner Verlag.
Beck, P. (2014). Im Westen was Neues. Eine Einleitung zum Roman Golgatha. In Peter Schmitz (ed.), Golgatha. Ein Kriegsroman (p. p. 9-50). Donat Verlag.
Monographie
Schmitz, P., & Beck, P. (2014). Golgatha. Ein Kriegsroman. Donat Verlag.
Article de journal
Beck, P. (2014). Calme sur le front de l’Yser. Intertextualité littéraire et images de l’ennemi dans le ‘témoignage’ de Max Deauville. Nord’, 64. (Original work published 2014)
2013
Chapitre de livre
Beck, P. (2013). Défilé de fantômes à Malmedy. ‚Enrôlés de force‘ et questionnement identitaire dans Le carnaval des ombres. In Vincent Dujardin & Pierre Tilly (dir.) (ed.), Hommes et réseaux. Belgique, Europe, Outre-Mers. Liber amicorum Michel Dumoulin (p. p. 425-434). P.I.E. Peter Lang.
Beck, P. (2013). De la collaboration à l’inrospection. Raymond De Becker et Carl G. Jung. In Dard, Olivier / Deschamps, Étienne / Duchenne, Geneviève (dir.) (ed.), Raymond de Becker (1912-1969). Itinéraire et facettes d’un intellectuel réprouvé. (p. p. 289-310). P.I.E. Peter Lang.
Monographie
Beck, P. (2013). Umstrittenes Grenzland. Selbst- und Fremdbilder bei Josef Ponten und Peter Schmitz, 1918-1940, Bruxelles, Bern, Berlin, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, P.I.E. Peter Lang, 2013 (Comparatism & Society 21). P.I.E. Peter Lang.
2012
Papier de conférence
Beck, P. (2012). Josef Pontens Volk auf dem Wege (1933-1942). Ein historischer Roman jenseits politischer Zäsuren. Deutsche Literatur 1920-1960 Zur (Dis-)Kontinuität literarischer Verfahren, Münster.
2011
Chapitre de livre
Beck, P. (2011). Das Deutschlandbild in der deutschsprachigen Literatur Belgiens in der Zwischenkriegszeit. Der ostbelgische Kriegsroman Golgatha von Peter Schmitz. In Hubert ROLAND, Marnix BEYEN & Greet DRAYE (Hg.) (ed.), Deutschlandbilder in Belgien 1830-1940 (p. p. 446-465). Waxmann.
Papier de conférence
Beck, P. (2011). “Weltbürger” und “Volksdeutsche”. Les écrivains Peter Schmitz et Josef Ponten sur la situation à Eupen-Malmedy et en Europe entre 1920 et 1940. Les écrivains Peter Schmitz et Josef Ponten sur la situation à Eupen-Malmedy et en Europe entre 1920 et 1940, Louvain-la-Neuve.
2010
Thèse
Beck, P. (2010). Peter Schmitz und Josef Ponten : zwei Schriftsteller aus dem deutsch-belgischen Grenzland, 1918-1940 : eine kulturhistorische Studie unter besonderer Berücksichtigung der komparatistischen Imagologie.
Chapitre de livre
Beck, P. (2010). Vergangenheitsbewältigung und Identitätssuche in der Literatur Ostbelgiens. In Anne BEGENAT-NEUSCHÄFER (Hg.) (ed.), Die Deutschsprachige Gemeinschaft. Eine Bestandsaufnahme (p. p. 113-138). P.I.E. Peter Lang.
Article de journal
Beck, P. (2010). Représentations et idéologie : La France vue par Josef Ponten entre 1920 et 1940. Mosaique, 2, 1-18. (Original work published 2010)
2009
Article de journal
Beck, P. (2009). Ecrivains du front belges. Groupements, revues, littérature de guerre et antimilitarisme entre 1920 et 1940. Interférences littéraires, Les écrivains et le discours de la guerre(3), 163-176. (Original work published 2009)
Beck, P. (2009). Imagologie, psychologie sociale et psychologie cognitive. Pour une recherche concertée. Published. (Original work published 2009)
Beck, P. (2009). Agents secrets à la frontière belgo-allemande. Des Services de Renseignements alliés et allemands entre 1920 et 1940 dans la région d’Eupen. Cahiers d’Histoire du Temps Present, 21, 93-134. (Original work published 2009)
2008
Chapitre de livre
Beck, P. (2008). Literaturvermittlung in Ostbelgien zur Zwischenkriegszeit. In Cornelia ILBRIG, Bernd KORTLÄNDER, Enno STAHL (Hg.) (ed.), Kulturelle Überlieferung. Bürgertum, Literatur und Vereinswesen im Rheinland 1830-1945 (p. p. 227-245). Grupello.
Papier de conférence
Beck, P. (2008). Umstrittenes Grenzland Eupen-Malmedy: Geokulturelle und politische Betrachtungen bei Josef Ponten und Peter Schmitz. In Michel Dumoulin, Jürgen Elvert, Sylvain Schirmann (éds.) (ed.), Encore ces chers voisins. Le Benelux, l’Allemagne et la France aux XIXe et XXe siècles (p. p. 123-139). Franz Steiner Verlag.
2007
Chapitre de livre
Beck, P. (2007). Die deutschsprachige Literatur. In Johannes Koll (Hg.) (ed.), Belgien. Geschichte, Politik, Kultur, Wirtschaft (p. p. 203-223). Aschendorff.
Papier de conférence
Beck, P. (2007). Literaturvermittlung in Ostbelgien zur Zwischenkriegszeit. In Cornelia ILBRIG, Bernd KORTLÄNDER, Enno STAHL (Hg.) (ed.), Kulturelle Überlieferung. Bürgertum, Literatur und Vereinswesen im Rheinland 1830-1945 (p. p. 227-245). Grupello.
2006
Papier de conférence
Beck, P. (2006). La Grande Guerre vue d’Eupen-Malmedy. Peter Schmitz et son roman Golgatha (1937). La Grande Guerre vue d’Eupen-Malmedy. Peter Schmitz et son roman Golgatha (1937), Louvain-la-Neuve.