Louise-Amélie est responsable de la recherche en intelligibilité des données multimodales au MiiL, une plateforme technologique de l'UCLouvain. Le MiiL s'intéresse à l'innovation médiatique et à l'intelligibilité des médias. Les médias au sens large : médias d'information (audiovisuelle, mass media, journalisme participatif...) et médias de communication (réseaux sociaux, smartphones, sms...). Elle met son expertise au service de nombreux projets de recherche du MiiL, mais aussi des chercheurs et chercheuses de l'ILC, qu'elle accompagne autant dans la collecte que dans l'analyse des données multimodales. Louise-Amélie a également développé une méthode innovante de segmentation d'audience nommée VEPRe, qui peut être appliquée tant aux approches qualitatives que quantitatives. Enfin, la chercheuse s'est spécialisée en éthique de la recherche et des données, notamment en intégrant le Comité d'éthique de l'ILC.