Rechercher
Menu
Je me connecte
Rechercher
  • Accueil
Photo of Anne-Catherine Simon

Anne-Catherine Simon

Professeure ordinaire
anne-catherine.simon@uclouvain.be

SSH/FIAL Faculté de philosophie, arts et lettres (FIAL)

SSH/FIAL/ELAL Ecole de langues et lettres (ELAL)

SSH/ILC Institut Langage et Communication (IL&C)

SSH/ILC/PLIN Pôle de recherche en linguistique (PLIN)

2026
Papier de conférence

Liénardy, C., Paquot, M., & Simon, A.-C. (2026). Former à l’écriture académique: le dispositif REDAC. Actes du Congrès Mondial de Linguistique française, 33. https://doi.org/10.4000/discours.12636 (Original work published 2026)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/276020


Article de journal

Colau, A., & Simon, A.-C. (2026). Prosodie du slam : diversité des styles et convergences entre acoustique et perception. Linx. Accepted/in-press. (Original work published 2026)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/275598


Monographie

Abeillé, A., Klinkenberg, J.-M., & Simon, A.-C. (2026). 50 petites histoires de la langue française. De Boeck Supérieur.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/275602


2025
Article de journal

Simon, A.-C., & Degand, E. (2025). Variation des structures syntaxiques en français parlé. Langages, 238(2), 45-65. (Original work published 2025)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273597


Lee, Y.-T., Simon, A.-C., & Arnold, A. (2025). Au-delà de la féminité : nouveaux horizons du sajiao dans la société taïwanaise. Langage et société, 186(3), 87-115. (Original work published 2025)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273602


Brysbaert, J., & Simon, A.-C. (2025). Délimiter le contraste : le rôle de la force des frontières prosodiques. Langue française, 225(1), 93-112. https://doi.org/10.3917/lf.225.0093 (Original work published 2025)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273598


Papier de conférence

Liénardy, C., Simon, A.-C., & et al. (2025). Du self-paced reading à l’eye-tracking. Études expérimentales des effets cognitifs du langage inclusif. Colloque international annuel de l’Association for French Language Studies (AFLS) - Le français en marche et en marge(s), UCLouvain - Saint-Louis (Bruxelles).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/247624


Van Raemdonck, D., & Simon, A.-C. (2025). Réflexions sur le rôle du politique dans le cadre de l’élaboration du décret relatif à la communication officielle et formelle non discriminatoire quant au genre en Fédération Wallonie-Bruxelles. In Conti, Virginie; De Prieto, Jean-François; Grin, François (ed.), La politique linguistique de corpus comme politique publique (p. p. 27-30). Délégation suisse à la Langue française (DLF).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/265314


Chapitre de livre

Berrendonner, A., Apothéloz, D., Béguelin, M.-J., Benzitoun, C., Corminboeuf, G., Delofeu, J., Lauwers, P., Sabio, F., Simon, A.-C., & Willems, D. (2025). Unités maximales de la syntaxe. In Collectif (ed.), Encyclopédie grammaticale du français (p. p. 1-36).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/262554


2024
Papier de conférence

Didirkova, I., Wu, Y., & Simon, A.-C. (2024). Disfluences en parole continue en français : paramètres prosodiques des répétitions. Actes des XXXVe Journées d’Études sur la Parole -- JEP 2024. Published. Journées d’Étude sur la Parole, Toulouse. (Original work published 2024)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273599


Simon, A.-C., & Van Raemdonck, D. (2024). Politique de féminisation et de non-discrimination des genres en Belgique francophone : retour sur deux décrets (1993 et 2021). S H S Web of Conferences, 191, 1. https://doi.org/10.1051/shsconf/202419100001 (Original work published 2024)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273601


Monographie

Fairon, C., & Simon, A.-C. (2024). Le petit bon usage de la langue française (2e édition). De Boeck Supérieur.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/243043


Van Raemdonck, D., Simon, A.-C., & et al. (2024). Quand dire, c’est inclure. Pour une communication officielle et formelle non discriminatoire quant au genre (1e édition). Direction de la langue française.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/273600


Chapitre de livre

Nimbona, G., & Simon, A.-C. (2024). Burundi and Rwanda. In Reutner, Ursula (ed.) (ed.), Manual of Romance Languages in Africa (pp. 644-667). De Gruyter.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/220133


Article de journal

Liénardy, C., Tibblin, J., Gygax, P., & Simon, A.-C. (2024). Écriture inclusive, lisibilité textuelle et représentations mentales. Discours [online], 33. https://doi.org/10.4000/discours.12636 (Original work published 2023)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/233477


2023
Papier de conférence

Wu, Y., Didirkova, I., & Simon, A.-C. (2023). Disfluencies in continuous speech in French: Prosodic parameters of filled pauses and vowel lengthening. Proc. Disfluency in Spontaneous Speech (DiSS) Workshop 2023. Published. Disfluency in Spontaneous Speech, Bielefeld. https://doi.org/10.21437/DiSS.2023-16 (Original work published 2023)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/29895


Chapitre de livre

Didirkova, I., & Simon, A.-C. (2023). Experimental Phonetics and Phonology. In Zufferey, Sandrine & Gygax, Pascal (ed.), The Routledge Handbook of Experimental Linguistics (p. p. 21-37). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003392972

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/263432


2022
Article de journal

Simon, A.-C., & Vanhal, C. (2022). Renforcement de la féminisation et écriture inclusive : étude sur un corpus de presse et de textes politiques. Langue française, 3(215), 81-102. https://doi.org/10.3917/lf.215.0081 (Original work published 2022)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/107243


Nimbona, G., & Simon, A.-C. (2022). La prononciation du français au Burundi : influence du français de Belgique et du kirundi. Journal of Language Contact : evolution of languages, contact and discourse, 15, 481-511. (Original work published 2022)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/28934


Papier de conférence

Picron, G., Paquot, M., & Simon, A.-C. (2022). Stades évolutifs de la compétence rédactionnelle à l’université : tentative de modélisation à partir de l’analyse quantitative de deux corpus d’écrits universitaires. Colloque E-CALM : Analyser de grands corpus scolaires et universitaires : des questions pour la recherche et pour la formation, Bordeaux.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/104961


Wu, Y., Didirkova, I., & Simon, A.-C. (2022). Disfluences en parole continue en français : paramètres prosodiques des pauses pleines et des allongements vocaliques. Actes des 34e Journées d’Études sur la Parole. Published. 34e Journées d’Études sur la Parole - JEP2022, Île de Noirmoutier. (Original work published 2022)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/107471


2021
Article de journal

Simon, A.-C. (2021). De l’écrit à l’oral dans les discours solennels : le cas de l’Académie française. Linguistique de l’écrit. Écrits préparants - paroles préparées, 2, 1-32. (Original work published 2021)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/118025


2020
Chapitre de livre

Carnol, M., & Simon, A.-C. (2020). Forme et fréquence des constructions verbales en français parlé. In Marie-José Béguelin, Gilles Corminboeuf, Florence Lefeuvre (éditeurs) (ed.), Types d’unités et procédures de segmentation (pp. 181-201). Lambert-Lucas.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/225550


Papier de conférence

Goldman, J.-P., & Simon, A.-C. (2020). ProsoBox, a Praat Plugin for Analysing Prosody. Proceedings Speech Prosody 2020, 1009-1013.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/272004


Article de journal

Simon, A.-C. (2020). Les rythmes dans le slam. Langage et société, 171(3), 139-169. (Original work published 2020)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127439


2019
Article de journal

Didirkova, I., Crible, L., & Simon, A.-C. (2019). Impact of Prosody on the Perception and Interpretation of Discourse Relations: Studies on “Et” and “Alors” in Spoken French. Discourse Processes : a multidisciplinary journal, 56(8), 619-642 (17 Nov 2019 (Published online: 25 Oct 2018)). https://doi.org/10.1080/0163853X.2018.1528963 (Original work published 2019)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/268817


Chapitre de livre

Anne Lacheret-Dujour, Paola Pietrandrea, Olivier Baude, Nicolas Obin, Simon, A.-C., & Atanas Tchobanov. (2019). The collection of data for the Rhapsodie Treebank: Corpus design and ethical issues. In Anne Lacheret-Dujour, Sylvain Kahane, Paola Pietrandrea (ed.), Rhapsodie: a prosodic and syntactic treebank for spoken French (pp. 7-20). Jonh Benjamins. https://doi.org/10.1075/scl.89

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/227995


Monographie

Degand, E., Gilquin, G., Meurant, L., & Simon, A.-C. (2019). Fluency and Disfluency across Languages and Language Varieties. Presses universitaires de Louvain.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241726


Simon, A.-C., & Fairon, C. (2019). Les quiz du Petit bon usage. De Boeck.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/122969


2018
Chapitre de livre

Auchlin, A., Simon, A.-C., Goldman, J.-P., & Avanzi, M. (2018). Pauses avec et sans prise de souffle. Typologie acoustique et fonctionnelle. In Elisabeth Richard (éd.) (ed.), Des organisations dynamiques de l’oral (pp. 57-72). Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/199208


Picron, G., & Simon, A.-C. (2018). Le français parlé par les locuteurs togolais. Interférences entre le mina et le français. In Floquet, Oreste (ed.) (ed.), Aspects linguistiques et sociolinguistiques des français africains (pp. 73-100). Sapienza Università Editrice.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/226700


Van Damme, T., Degand, E., Simon, A.-C., & Eychenne, J. (2018). L’interprétation des disfluences dans la délimitation des unités de discours. Une proposition de traitement pratique. In Elisabeth Richard (éd.) (ed.), Des organisations dynamiques de l’oral (pp. 307-323). Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/269443


Papier de conférence

Simon, A.-C. (2018). Analyse de la variation prosodique et syntaxique dans un corpus multigenre en français. Modèles, méthodes et résultats. Formation doctorale - La variation dans la langue. Variation diamésique et variation diaphasique, Fribourg (Suisse).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127168


Simon, A.-C. (2018). Les petites musiques du slam. Peut-on caractériser le slam par son rythme? Journée d’études Poésie et slam, Louvain-la-Neuve, Belgique.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127701


Didirkova, I., Crible, L., & Simon, A.-C. (2018). Contribution de la prosodie à l’identification des relations discursives. Une étude perceptive. Perception en Langue et en Discours, Université d’Opole (Pologne).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127768


Article de journal

Grosman, I., Simon, A.-C., & Degand, E. (2018). Variation de la durée des pauses silencieuses : Impact de la syntaxe, du style de parole et des disfluences. Langages, 211(3), 13-40. (Original work published 2018)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/268048


Monographie

Fairon, C., Simon, A.-C., & Grevisse, M. (2018). Le petit Bon usage de la langue française. De Boeck Supérieur.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/125039


2017
Papier de conférence

Simon, A.-C. (2017). Le rôle des structures syntaxiques dans la perception des frontières prosodiques par des auditeurs naïfs en français : un argument pour définir les unités discursives à l’interface de la syntaxe et de la prosodie. Types d’unités et procédures de segmentation. Syntaxe et Discours III, Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127181


Simon, A.-C. (2017). Disfluencies and pauses in non-pathological speech: an overview. Conference on Stuttering, Centre for Disfluencies of the Slovak Medical University in Bratislava, Department of Speech-Language Pathology.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/127171


Christodoulides, G., Grosman, I., Degand, E., & Simon, A.-C. (2017). Methodologies for Modelling Silent Pause Length. Insights on Individual and Situational Variation from a Large-Scale Corpus Study. International Conference on Fluency and Disfluency Across Languages and Language Varieties, Louvain-la-Neuve, Belgium.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241748


Picron, G., & Simon, A.-C. (2017). Interférences entre les systèmes phonologiques du mina et du français. Le français parlé par les locuteurs d’origine togolaise en Belgique francophone. Journées FLOraL-PFC 2017 : Dialectologie et phonologie de corpus, Maison des Sciences de l’Homme, Paris, France.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/175406


Grosman, I., Christodoulides, G., Degand, E., & Simon, A.-C. (2017). Prosodic Variation of Identical Repetitions as a Function of their Properties and Editing Terms. A Large-Scale Corpus Study on French Speech. International Conference on Fluency and Disfluency Across Languages and Language Varieties, Louvain-la-Neuve, Belgium.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241744


2016
Article de journal

Bolly, C., Christodoulides, G., & Simon, A.-C. (2016). Disfluences et vieillissement langagier. De la base de données Valibel aux corpus outillés en français parlé. Corpus, 15, 195-211. https://doi.org/10.4000/corpus.3006 (Original work published 2016)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/191413


Simon, A.-C., & Christodoulides, G. (2016). Frontières prosodiques perçues: corrélats acoustiques et indices syntaxiques. Langue française, 190 (2016), 83-106. (Original work published 2016)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/186365


Avanzi, M., Simon, A.-C., & Post, B. (2016). La prosodie du français : accentuation et phrasé. Langue française, 2016/3(191), 5-10. (Original work published 2016)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/179115


Nimbona, G., & Simon, A.-C. (2016). Le phrasé et l’accentuation du français parlé au Burundi : un cas de transfert prosodique positif. Langages, 202, 113-134. (Original work published 2016)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/185488


Chapitre de livre

Simon, A.-C., & Lacheret, A. (2016). Approaching variation: the prosodic level. In S. Detey; J. Durand; B. Laks; Ch. Lyche (eds) (ed.), Varieties of spoken French: a source book (pp. 374-386). Oxofrd University Press.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/162872


Hambye, P., Simon, A.-C., & Bardiaux, A. (2016). French in Belgium: a speaker from Henri-Chapelle. In Detey, S., Durand, J., Lacks, B., Lyche, C. (ed.), Varieties of spoken French: a source book (pp. 211-222). OUP.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/160672


Bardiaux, A., Racine, I., Simon, A.-C., & Hambye, P. (2016). Le français en Belgique. In S. Detey, I. Racine, Y. Kawaguchi, J. Eychenne (éds) (ed.), La prononciation du français dans le monde. Du natif à l’apprenant (p. p. 39-43). CLE International.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/179537


Papier de conférence

Simon, A.-C., & Christodoulides, G. (2016). Perception of Prosodic Boundaries by Naïve Listeners in French. Proceedings Speech Prosody. Published. Speech Prosody 2016, Boston.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/227183


Crible, L., Degand, E., & Simon, A.-C. (2016). Interdependence of annotation levels in a functional taxonomy for discourse markers in spoken corpora. In Liesbeth Degand, Csilla Dér, Péter Furko, Bonnie Webber (ed.), Conference Handbook, TextLink Second Action Conference (pp. 36-39).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241755


2015
Papier de conférence

Simon, A.-C. (2015). Les unités de discours : pourquoi et comment? Le(s) Discours en Sciences du Langage: unités et niveaux d’analyse, Université Toulouse - Jean Jaurès.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/193407


Simon, A.-C. (2015). Prosodie, discours et linguistique sur corpus. De quelques pratiques méthodologiques. ICODOC2015 Icar COlloque DOCtorants/Docteurs, Laboratoire ICAR : CNRS, Université Lyon 2, ENS de Lyon.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/193408


Christodoulides, G., & Simon, A.-C. (2015). Exploring acoustic and syntactic cues to prosodic boundaries in French. A multi-genre corpus study. Proceedings ICPhS 2015. Published. ICPhS 2015 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/230089


2014
Article de journal

Goldman, J.-P., Prsir, T., Christodoulides, G., Simon, A.-C., & Auchlin, A. (2014). Phonogenre Identification: A Perceptual Experiment with 8 Delexicalised Speaking Styles. Nouveaux Cahiers de Linguistique Francaise, 31, 51-62. (Original work published 2014)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/195604


Martin, L., Degand, E., & Simon, A.-C. (2014). Forme et fonction de la périphérie gauche dans un corpus oral multigenres annoté. Corpus, 13, 243-265. (Original work published 2014)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241771


Chapitre de livre

Degand, E., Simon, A.-C., Tanguy, N., & Van Damme, T. (2014). Initiating a discourse unit in spoken French: Prosodic and syntactic features of the left periphery. In Salvador Pons Bordería (ed.), Discourse Segmentation in Romance Languages (pp. 243-273). John Benjamins.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241774


Racine, I., Bardiaux, A., & Simon, A.-C. (2014). Le français en Belgique. In S. Detey, I. Racine, Y. Kawaguchi, J. Eychenne (ed.), La prononciation du français dans le monde. Du natif à l’apprenant (p. 256 p.). CLE international.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/199442


Simon, A.-C., Francard, M., & Hambye, P. (2014). The VALIBEL Speech Database. In Jacques Durand, Ulrike Gut, and Gjert Kristoffersen (ed.), The Oxford Handbook of Corpus Phonology (pp. 552-561). Oxford University Press.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/199434


Lacheret, A., & Simon, A.-C. (2014). Annotation prosodique et bases de données phonologiques: approche basée sur l’usage. In Jacques Durand, Gjert Kristoffersen, Bernard Laks, avec la collaboration de Julie Peuvergne (eds) (ed.), La phonologie du français : normes, périphéries, modélisation (pp. 301-326). Presses universitaires de Paris Ouest.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/198812


Papier de conférence

Bolly, C., Degand, E., Francard, M., & Simon, A.-C. (2014). Valibel. La gestion des corpus oraux à l’ère du numérique. Corpus de français parlés et français des corpus, University of Neuchâtel, Switzerland.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241770


Degand, E., Martin, L., & Simon, A.-C. (2014). LOCAS-F : un corpus oral multigenres annoté. CMLF 2014 - 4 ème Congrès Mondial de Linguistique Française, 2613-2626. https://doi.org/10.1051/shsconf/20140801211

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241768


Degand, E., & Simon, A.-C. (2014). Form and function of the left periphery in a multigenre spoken corpus. CSDL (Conceptual Structure, Discourse, and Language), Santa Barbara, California.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241765


2013
Article de journal

Lacheret, A., Simon, A.-C., Goldman, J.-P., & Avanzi, M. (2013). Prominence perception and accent detection in French: from phonetic processing to grammatical analysis. Language Sciences, 39, 95-106. https://doi.org/10.1016/j.langsci.2013.02.007 (Original work published 2013)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/162875


Simon, A.-C., Auchlin, A., Goldman, J.-P., & Christodoulides, G. (2013). Tendances prosodiques de la parole radiophonique. Cahiers de Praxématique, 61. (Original work published 2013)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/195608


Papier de conférence

Auchlin, A., Goldman, J.-P., & Simon, A.-C. (2013). Philippe Martin, tel qu’en lui-même enfin la prosodie le révèle. Actes du colloque “Approches prosodiques. Du signal à la modélisation linguistique”. Published. « Approches prosodiques. Du signal à la modélisation linguistique » – Colloque en l’honneur de Philippe Martin, Paris, Chicago Center.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/230725


Goldman, J.-P., Auchlin, A., & Simon, A.-C. (2013). Les variables temporelles dans le dialogue. In Mertens, P. & A.C. Simon (ed.), Proceedings of the Prosody-Discourse Interface Conference 2013 (IDP 2013) (pp. 39-44).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/229109


Mertens, P., & Simon, A.-C. (2013). Towards automatic detection of prosodic boundaries in spoken French. In P. Mertens & A.C. Simon (ed.), Proceedings of the Prosody-Discourse Interface Conference 2013 (IDP-2013) (pp. 81-87).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/229246


Degand, E., & Simon, A.-C. (2013). Vers une définition de la périphérie gauche des unités du discours en termes prosodiques et syntaxiques. Workshop models of discourse units in romance languages, Heidelberg.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241782


Chapitre de livre

Prsir, T., & Simon, A.-C. (2013). Iconic interpretation of rhythm in speech. In Hancil, Sylvie and Daniel Hirst (eds.) (ed.), Prosody and Iconicity (p. p. 161-180). John Benjamins.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/159934


2012
Papier de conférence

Tanguy, N., Van Damme, T., Degand, E., & Simon, A.-C. (2012). Les compléments différés à l’oral Étude syntaxique, prosodique et discursive. Réanalyses. 2e Colloque suisse de macro-syntaxe, Neuchâtel.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241792


Bardiaux, A., Simon, A.-C., & Goldman, J.-P. (2012). Variation intonative de quelques variétés de français parlé en Belgique. Journées PFC (Phonologie du Français Contemporain), Paris.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/162178


Simon, A.-C., Tanguy, N., Van Damme, T., & Degand, E. (2012). Éléments en périphérie gauche des unités de base du discours: quelles formes et quelles fonctions? Colloque Cohérence Discursive et Prosodie, Lille.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241796


Goldman, J.-P., Avanzi, M., Auchlin, A., & Simon, A.-C. (2012). A Continuous Prominence Score Based on Acoustic Features. Proceedings of Interspeech, 2454-2457.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/156146


Degand, E., Simon, A.-C., Tanguy, N., & Van Damme, T. (2012). Vers une redéfinition de la notion de périphérie gauche à partir d’une annotation syntaxique et prosodique d’un corpus oral multigenres. Journée d’étude Conscila “Annotation syntaxique de corpus oraux. Projets récents et perspectives”, Paris.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241800


Chapitre de livre

Hambye, P., & Simon, A.-C. (2012). The variation of pronunciation in Belgian French: from segmental phonology to prosody. In R. Gess, C. Lyche. & T. Meisenburg (eds) (ed.), Phonological Variation in French: Illustrations from Three Continents (pp. 129-149). John Benjamins.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/156147


Simon, A.-C., Hambye, P., Bardiaux, A., & Boula de Mareüil, P. (2012). Caractéristiques des accents régionaux en français : que nous apprennent les approches perceptives ? In Anne Catherine Simon (ed.), La variation prosodique régionale en français (pp. 27-40). De Boeck Duculot.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/163098


Bardiaux, A., Simon, A.-C., & Goldman, J.-P. (2012). La prosodie de quelques variétés de français parlées en Belgique. In Anne Catherine Simon (ed.), La variation prosodique régionale en français (pp. 65-87). De Boeck Duculot.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/162728


Boula de Mareüil, P., Adda-Decker, M., Woehrling, C., Bardiaux, A., & Simon, A.-C. (2012). Une étude par traitement automatique de la prosodie du français à la frontière des domaines roman et germanique. In Anne Catherine Simon (ed.), La variation prosodique régionale en français (pp. 119-136). De Boeck Duculot.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/163101


Simon, A.-C. (2012). Quelles avancées dans l’étude de la prosodie régionale en français? In Simon, Anne Catherine (ed.), La variation prosodique régionale en français (pp. 231-247). De Boeck/Duculot.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158965


Article de journal

Gadet, F., Ludwig, R., Mondada, L., Pfaender, S., & Simon, A.-C. (2012). Un grand corpus de français parlé : le CIEL-F. Choix épistémologiques et réalisations empiriques. Revue française de linguistique appliquée, XVII(1), 39-54. (Original work published 2012)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/157859


Document de travail

Tanguy, N., Van Damme, T., Degand, E., & Simon, A.-C. (2012). Projet FRFC ” Périphérie gauche des unités de discours ” - Protocole de codage syntaxique.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241797


Monographie

Simon, A.-C. (2012). La variation prosodique régionale en français. De Boeck/Duculot.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/163090


2011
Papier de conférence

Bardiaux, A., Goldman, J.-P., & Simon, A.-C. (2011). L’accent régional dans quatre variétés de français en Belgique : perception du degré d’accent et paramètres prosodiques. Colloque international sur la perception des accents du français hors de France, Avignon.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/229083


Degand, E., Eychenne, J., Simon, A.-C., & Van Damme, T. (2011). L’interprétation des hésitations dans la délimitation des unités de discours. Conférence internationale : (Dés)organisation de l’oral, Rennes.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241811


Goldman, J.-P., Auchlin, A., & Simon, A.-C. (2011). Discrimination de styles de parole par analyse prosodique semi-automatique. In Yoo, H-Y & Delais-Roussarie, E. (eds) (ed.), Actes d’IDP 2009 (p. p. 207-221).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/156753


Article de journal

Simon, A.-C., & Degand, E. (2011). L’analyse en unités discursives de base : pourquoi et comment ? Langue française, 170, 45-59. (Original work published 2011)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/268580


2010
Papier de conférence

Roekhaut, S., Goldman, J.-P., & Simon, A.-C. (2010). A Model for Varying Speaking Style in TTS systems. Speech Prosody 2010 Conference Proceedings, 100096.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153649


Avanzi, M., Simon, A.-C., Goldman, J.-P., & Auchlin, A. (2010). C-PROM. Un corpus de français parlé annoté pour l’étude des proéminences. XXVIIIèmes journées d’étude sur la parole (JEP 2010), 73-76.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/148458


Goldman, J.-P., Auchlin, A., Roekhaut, S., Simon, A.-C., & Avanzi, M. (2010). Prominence perception and accent detection in French. A corpus-based account. Proceedings Speech Prosody 2010, 100575:1-100575:4.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/226126


Avanzi, M., Simon, A.-C., Goldman, J.-P., & Auchlin, A. (2010). An annotated corpus for French prominence studies. Speech Prosody 2010 Conference Proceedings, 102005.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153655


Chapitre de livre

Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). La vie estudiantine. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parle dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (p. p. 169-174). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158228


Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). Les tensions entre communautés linguistiques. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parlé dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (p. p. 175-179). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158270


Simon, A.-C., Auchlin, A., Avanzi, M., & Goldman, J.-P. (2010). Les phonostyles: une description prosodique des styles de parole en français. In Abecassi, M. & G. Ledegen (ed.), Les voix des Français. En parlant, en écrivant (pp. 71-88). Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153705


Audrit, S., Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). L’argent de poche des enfants. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parlé dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (p. p. 181-186). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158281


Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). Vivre au quotidien après la maladie. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parle dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (p. p. 161-168). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158225


Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). Deux enfants bien différents. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parlé dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (p. p. 149-160). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/158218


Mertens, P., & Simon, A.-C. (2010). Parataxe et prosodie. In Marie-José Béguelin, Mathieu Avanzi, Gilles Corminboeuf (ed.), La parataxe (tome 2) (p. p. 285-306). Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153701


Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2010). Le français de Belgique: éléments de synthèse. In S. Detey, J. Durand, B. Laks & C. Lyche (ed.), Les variétés du français parle dans l’espace francophone: ressources pour l’enseignement (pp. 203-208). Ophrys.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/157626


Document de travail

Simon, A.-C., Gadet, F., Ludwig, R., Mondada, L., Pfänder, S., Skrovec, M., & et al. (2010). Conventions de transcription CIEL.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/162833


2009
Chapitre de livre

Fairon, C., & Simon, A.-C. (2009). Informatisation d’un corpus de dictées : 40 années de pratique orthographique (1967-2008). In Martine Willems (ed.), Pour l’amour des mots. Glanures lexicales, dictionnairiques, grammaticales et syntaxiques. Hommage à Michèle Lenoble-Pinson (p. p. 131-154). Facultés universitaires Saint-Louis.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/151877


Hambye, P., & Simon, A.-C. (2009). La prononciation du français en Belgique. In Jacques Durand, Bernard Laks, Chantal Lyche (ed.), Phonologie, variation et accents du français (p. p. 95-130). Lavoisier.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153354


Degand, E., & Simon, A.-C. (2009). Mapping prosody and syntax as discourse strategies: How Basic Discourse Units vary across genres. In Anne Wichmann, Dagmar Barth-Weingarten, Nicole Dehé (ed.), Where prosody meets pragmatics: research at the interface (p. p. 79-105). Emerald.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/242814


Grobet, A., & Simon, A.-C. (2009). Constructions à détachement à gauche: les fonctions de la prosodie. In Apothéloz, Denis / Combettes, Bernard / Neveu, Franck (éds). (ed.), Les linguistiques du détachement (pp. 289-303). Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153658


Article de journal

Degand, E., & Simon, A.-C. (2009). On identifying basic discourse units in speech: theoretical and empirical issues. Discours : revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, 4, [en ligne]. https://doi.org/10.4000/discours.5852 (Original work published 2009)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241821


Hupin, B., & Simon, A.-C. (2009). Analyse phonostylistique du discours radiophonique. Expériences sur la mise en fonction professionnelle du phonostyle et sur le lien entre mélodicité et proximité du discours radiophonique. Recherches en communication, 28, 103-121. (Original work published 2009)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153595


Francard, M., Hambye, P., Simon, A.-C., & Dister, A. (2009). Du corpus à la banque de données. : Du son, des textes et des métadonnées. L’évolution de banque de données textuelles orales VALIBEL (1989-2009). Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain - CILL, 33(2), 113-129. (Original work published 2009)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/209150


Document de travail

Simon, A.-C., Bachy, S., & Hambye, P. (2009). Transcrire sous Praat en utilisant les conventions VALIBEL.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/177976


Papier de conférence

Hambye, P., & Simon, A.-C. (2009). L’allongement syllabique comme marqueur d’une prosodie régional ? Retour sur un phénomène complexe. Phonologie du français contemporain : 10 ans de PFC. Bilan et perspectives, Paris (France).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/186887


Monographie

Simon, A.-C., & Bachy, S. (2009). Parole & Langue. Parcours et exercices de linguistique (DVD-ROM). Presses universitaires de Louvain.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/155107


2008
Papier de conférence

Degand, E., Dister, A., & Simon, A.-C. (2008). Approches syntaxiques en français parlé: vers la structuration en unités minimales du discours. In M. Constant, M. De Gioia, T. Nakamura (éd.) (ed.), Actes du 27e colloque international Lexiques et grammaires comparés (pp. 27-33). Université de l’Aquilà.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241839


Dister, A., Degand, E., & Simon, A.-C. (2008). La segmentation en unités minimales est-elle propre au genre ? Quatre discours académiques à la loupe. Colloque sur Les discours universitaires : formes, pratiques, mutations, Université libre de Bruxelles.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241847


Obin, N., Lacheret-Dujour, A., Veaux, C., Rodet, X., & Simon, A.-C. (2008). A Method for Automatic and Dynamic Estimation of Discourse Genre Typology with Prosodic Features. Proceedings Interspeech 2008, 1204-1207.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153639


Goldman, J.-P., Auchlin, A., Avanzi, M., & Simon, A.-C. (2008). ProsoReport: an automatic tool for prosodic description. Application to a radio style. Speech Prosody 2008 Conference Proceedings. Published. Proceedings Speech Prosody 2008, Campinas (Brazil).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/226586


Simon, A.-C., Avanzi, M., & Goldman, J.-P. (2008). La détection des proéminences syllabiques. Un aller-retour entre l’annotation manuelle et le traitement automatique. In Durand J. Habert B., Laks B. (éds.) (ed.), Actes du CMLF 2008 - 1er Congrès Mondial de Linguistique Française (pp. 1685-1698). https://doi.org/10.1051/cmlf08256

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153643


Chapitre de livre

Degand, E., & Simon, A.-C. (2008). Minimal discourse units in spoken French: Uncovering genre-bound segmentation strategies. In Wiebke Ramm and Cathrine Fabricius-Hansen (ed.), Linearisation and Segmentation in Discourse. Multidisciplinary Approaches to Discourse 2008. (pp. 31-41). Dept. of Literature, Area Studies and Europ. Languages.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241836


Bachy, S., & Simon, A.-C. (2008). Quel support pour quel dispositif. Analyse de pratique. In Telecom Bretagne, ENSIETA, l’Ecole navale et l’Université de Bretagne occidentale (eds.) (ed.), Enseigner, étudier dans le supérieur : finalités éducatives et pratiques pédagogiques (p. p. 503-511). Telecom Bretagne.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/204352


Article de journal

Dister, A., Gadet, F., Ludwig, R., Lyche, C., Mondada, L., Pfänder, S., Simon, A.-C., & Skattum, I. (2008). Deux nouveaux corpus internationaux du français: CIEL-F et CAF. Revue de Linguistique Romane, 295-314. (Original work published 2008)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/208532


2007
Article de journal

Dister, A., Simon, A.-C., & Dister, A. (2007). La transcription synchronisée des corpus oraux. Un aller-retour entre théorie, méthodologie et traitement informatisé. Arena Romanistica, 1(1), 54-79. (Original work published 2007)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/208525


Simon, A.-C., & Degand, E. (2007). Connecteurs de causalité, implication du locuteur et profils prosodiques. Le cas de car et de parce que. Journal of French Language Studies, 17(3), 323-341. https://doi.org/10.1017/S095926950700302X (Original work published 2007)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241848


Goldman, J.-P., Auchlin, A., Simon, A.-C., & Avanzi, M. (2007). Phonostylographe : un outil de description prosodique. Comparaison du style radiophonique et lu. Nouveaux Cahiers de Linguistique Francaise, 28, 219-237. (Original work published 2007)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153605


Avanzi, M., Goldman, J.-P., Lacheret-Dujour, A., Simon, A.-C., & Auchlin, A. (2007). Méthodologie et algorithmes pour la détection automatique des syllabes proéminentes dans les corpus de français parlé. Cahiers AFLS, 13(2), 2-30. (Original work published 2007)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153602


Papier de conférence

Degand, E., Dister, A., & Simon, A.-C. (2007). Segmenting spoken discourse: How prosody and syntax work hand in hand when defining minimal discourse units in spoken French. 10th International Pragmatics Conference [Panel: Discourse-structure annotation schemes for text corpora], Göteborg.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241846


Goldman, J.-P., Avanzi, M., Simon, A.-C., Lacheret-Dujour, A., & Auchlin, A. (2007). A methodology for the automatic detection of perceived prominent syllables in spoken French. Proceedings Interspeech 2007, 98-101.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153670


Simon, A.-C., & Degand, E. (2007). Prosodic grouping: condensing vs. breaking up strategies in the construction of minimal discourse units in spoken French. 10th International Pragmatics Conference [Panel: Prosody and Pragmatics in Spoken Language Corpora], Göteborg.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241845


Document de travail

Bachy, S., Dister, A., Francard, M., Geron, G., Giroul, V., Hambye, P., Simon, A.-C., & Wilmet, R. (2007). Conventions de transcription régissant les corpus de la banque de données VALIBEL.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/189607


2006
Article de journal

Post, B., Delais-Roussarie, E., & Simon, A.-C. (2006). IVTS, un système de transcription pour la variation prosodique. Bulletin de la Phonologie du Français Contemporain, 6, 51-68. (Original work published 2006)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/157893


Papier de conférence

Simon, A.-C., & Bachy, S. (2006). Réalisation d’un Cédérom contenant des données du langage oral organisées en parcours didactiques d’initiation à l’analyse linguistique, à partir des bases de données Valibel. 8 eme biennale de l’éducation et de la formation INRP, Lyon.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/204348


Hambye, P., & Simon, A.-C. (2006). “Il fallait pas chanter, il fallait que ce soit tout droit”. Problèmes méthodologiques dans l’étude de la variation prosodique en position pénultième. Approches phonologiques et prosodiques de la variation sociolinguistique : le cas du français, Louvain-la-Neuve.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/186876


2005
Article de journal

Auchlin, A., Filliettaz, L., Grobet, A., & Simon, A.-C. (2005). (Én)action, expérienciation du discours et prosodie. Cahiers de Linguistique Française, 26, 217-249. (Original work published 2005)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153614


Papier de conférence

Ronveaux, C., & Simon, A.-C. (2005). La gestualité prosodique au service de l’objet enseigné. Conference Proceedings GESTURES AND THE ORGANISATION OF SOCIAL INTERACTION : ETHNOMETHODOLOGICAL AND CONVERSATIONAL PERSPECTIVES. Published. Interacting Bodies / Corps en interaction, Lyon.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153673


Degand, E., & Simon, A.-C. (2005). Minimal Discourse Units: Can we define them, and why should we? In Aurnague, M., Bras, M., Le Draoulec, A., & Vieu, L. (eds) (ed.), Proceedings of SEM-05. Connectors, discourse framing and discourse structure: from corpus-based and experimental analyses to discourse theories (pp. 65-74).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241862


Simon, A.-C., & Grobet, A. (2005). Interprétation des scansions rythmiques en français. Actes du colloque Interface Discours Prosodie (IDP 2005), 19 p.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/272916


Chapitre de livre

Degand, E., & Simon, A.-C. (2005). ‘My brother, he drives like crazy’. Contextual salience, linguistic marking and discourse organisation in spoken French. In Manfred Stede, Chiarcos, Chr., Grabski, M., Lagerwerf, L. (ed.), Salience in discourse: multidisciplinary approaches to discourse 2005 (p. pp. 43-52). Nordus Publikationen.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241867


Grobet, A., Auchlin, A., & Simon, A.-C. (2005). Des marquages prosodiques de la question dans l’interaction. In Corinne Rossari, Anne Beaulieu-Masson, Corina Cojocariu et Anna Razgouliaeva (ed.), Les états de la question (pp. 213-240). Nota bene.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153713


2004
Article de journal

Simon, A.-C., Grobet, A., Auchlin, A., & Goldman, J.-P. (2004). Analyse prosodique et synthèse de parole. Regards croisés autour d’un dialogue attesté. Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain - CILL, 30(1-3). (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/151680


Hambye, P., & Simon, A.-C. (2004). Defining linguistic varieties and styles: Objective and subjective perspectives. Canadian Journal of Linguistics, 49(3-4), 1001-1025. (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153368


Simon, A.-C., Grobet, A., & Auchlin, A. (2004). Le discours, scène globale? Constituance prosodique et (ir)régularités structurelles. Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 30(1-3), 85-113. (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153625


Hambye, P., & Simon, A.-C. (2004). The production of social meaning through the association between varieties and styles: a small case study on vowel lengthening in Belgium. Canadian Journal of Linguistics, 49(3-4), 397-421. (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153345


Simon, A.-C. (2004). Analyse de la variation prosodique du français dans des données conversationnelles. Propositions théoriques et méthodologiques. Bulletin de la Phonologie du Français Contemporain, 3, 99-113. (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/157887


Auchlin, A., & Simon, A.-C. (2004). Gabarits prosodiques, empathie(s) et attitudes. Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain - CILL, 30(1), 181-206. https://doi.org/10.2143/CILL.30.1.519218 (Original work published 2004)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153616


Papier de conférence

Hambye, P., & Simon, A.-C. (2004). Problems and methods in identifying linguistic varieties : the case of standard and regional varieties of French in Belgium. Sociolinguistic Symposium 15, Newcastle.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/186868


Monographie

Simon, A.-C. (2004). La structuration prosodique du discours en français. Peter Lang.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153715


2003
Papier de conférence

Grobet, A., & Simon, A.-C. (2003). Interfaces prosodie - discours: le marquage intonatif des unités informationnelles. In A. Mettouchi & G. Ferré (ed.), Actes du colloque ‘Interfaces prosodiques’ (pp. 179-184). A.A.I.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153679


Article de journal

Hambye, P., Francard, M., & Simon, A.-C. (2003). Phonologie du français en Belgique. Bilan et perspectives. La Tribune internationale des langues vivantes, 33, 56-63. (Original work published 2003)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153157


2002
Article de journal

Simon, A.-C. (2002). Le rôle de la prosodie dans le repérage des unités textuelles minimales. Cahiers de Linguistique Française, 23, 99-125. (Original work published 2002)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153627


Simon, A.-C., & Grobet, A. (2002). Différents critères de définition des unités prosodiques maximales. Cahiers de Linguistique Française, 23, 143-163. (Original work published 2001)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153626


Papier de conférence

Simon, A.-C., & Degand, E. (2002). Prosodic patterns and the ‘Speaker Involvement’ scale: the case of parce que and car. EURESCO conference on “Interactional Linguistics”, Helsinki.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/241892


Simon, A.-C., & Grobet, A. (2002). Intégration ou autonomisation prosodique des connecteurs. In B. Bel & I. Marlien (ed.), Speech Prosody 2002. Proceedings of the 1st International Conference on Speech Prosody (pp. 647-650).

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153685


Thèse

Simon, A.-C. (2002). Segmentation et structuration prosodiques du discours. Une approche multidimensionnelle et expérientielle.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/198278


2001
Papier de conférence

Simon, A.-C., & Auchlin, A. (2001). Multi-modal, multi-focal : les ‘hors-phase’ de la prosodie. In Ch. Cavé, I. Guaïtella & S. Santi (ed.), Oralité et gestualité. Interaction et comportements multimodaux dans la communication (pp. 629-633). L’Harmattan.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/226129


Simon, A.-C., & Grobet, A. (2001). Réinitialisations (resetting) et unités prosodiques maximales: une évidence? In V. Aubergé, A. Lacheret & H. Loevenbruck (éd.) (ed.), Actes des Journées prosodie 2001 (pp. 79-84). Presses universitaires de Grenoble.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/226212


Simon, A.-C. (2001). Buts actionnels, buts illocutoires et identités des locuteurs. In Enikö Németh T. (ed.) (ed.), Pragmatics in 2000 : Selected papers from the 7th International Pragmatics Conference, Vol. 2 (pp. 515-527). International Pragmatics Association.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153695


2000
Article de journal

Simon, A.-C. (2000). Français de référence et segmentation du discours oral. L’exemple de la phrase. Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain, 26(1), 345-358. https://doi.org/10.2143/CILL.26.1.503950 (Original work published 2000)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153690


Chapitre de livre

Simon, A.-C., & Giroul, V. (2000). L’ex-communication interactionnelle comme stratégie de dévalorisation de l’idéologie. In Michel Wauthion,Anne-Catherine Simon (ed.), Politesse et Idéologie. Rencontres de pragmatique et de rhétorique conversationnelles (p. p. 185-196). Peeters.

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/230555


1999
Article de journal

Simon, A.-C. (1999). Une adaptation de l’approche modulaire au phénomène des ponctuants du discours. Tranel, 30, 7-28. (Original work published 2001)

https://research.dial.uclouvain.be/handle/2078.5/153630


Année Libellé Établissement
2002 Doctorat en Philosophie et Lettres (Langue et littératures romanes) Université catholique de Louvain (Belgique)
2000 Diplome d'Etudes approfondies en Linguistique Université de Genève (Suisse)
1999 Agrégation de l'Enseignement secondaire supérieur Université catholique de Louvain (Belgique)
1998 Diplôme d'études complémentaires en Etudes hispaniques Université catholique de Louvain (Belgique)
1997 Licence en Langues et littératures française et romane Université catholique de Louvain (Belgique)
1995 Candidature en Philologie romane Université catholique de Louvain (Belgique)

Unités d'enseignement pour 2025

Libellé Code
Campus Artiste en résidence LCCR1212
Rédaction scientifique et travail de fin de cycle LELAL1399
Grammaire et orthographe du français LFRA1111
La variation en français contemporain LFRA1221
Linguistique du texte LFRA2151
Prosodie de la voix parlée LFRA2210
Linguistique : analyse de la langue en contexte LROM1331