Aller au contenu principal
Photo of Geneviève Fabry

Geneviève Fabry

Professeure ordinaire

SSH/FIAL Faculté de philosophie, arts et lettres (FIAL)

SSH/FIAL/ELAL Ecole de langues et lettres (ELAL)

SSH/INCA Institut des civilisations, arts et lettres (INCAL)

SSH/RSCS Institut de recherche Religions, spiritualités, cultures, sociétés (RSCS)

  • Expertise :
  • Argentinian and Chilean poetry; ecocriticism; religion and literature

ENGLISH  *** SPANISH  *** FRENCH

 

Geneviève Fabry is a full professor of Spanish and Latin American literature at UCLouvain. Her research focuses on contemporary literature from the Southern Cone, with a particular interest in the role of poetry in a post-dictatorial, post-secular context marked by ecological crisis. She is the author of numerous books and articles and has co-edited many edited volumes. In 2022, she published Pasiones chilenas. Representaciones de Cristo en la poesía chilena (de Araneda a Zurita), Vervuert-Iberoamericana. Her current research explores the work of contemporary Argentine and Chilean poets from an ecocritical, ecofeminist, decolonial and/or theoliterary perspective as part of a PDR-FNRS project. She is also a member of the European Project Lit-Future (https://lit-future.eu/).

 

Geneviève Fabry es catedrática de literatura española e hispanoamericana en la UCLouvain. Su investigación ha versado principalmente sobre la literatura contemporánea argentina y chilena, con un énfasis en el papel de la poesía en un contexto postdictatorial, postsecular y marcado por la crisis ecológica. Es autora de varios volúmenes y artículos; ha editado o coeditado muchos libros y dossiers en revistas. En 2022, publicó Pasiones chilenas. Representaciones de Cristo en la poesía chilena (de Araneda a Zurita), Vervuert-Iberoamericana. Actualmente, su investigación se despliega en un marco ecocrítico, ecofeminista, decolonial y/o teoliterario. Ha obtenido una financiación del FNRS (PDR, 2025-2029). También es miembro del proyecto europeo Lit-Future (https://lit-future.eu/).

 

Geneviève Fabry est professeure ordinaire dans le domaine de la littérature espagnole et hispano-américaine à l’UCLouvain. Sa recherche porte sur les littératures contemporaines du Cône Sud, avec un intérêt spécial pour le rôle de la poésie dans un contexte post-dictatorial, post-séculaire et marqué par la crise écologique. Elle est l’auteure de nombreux  livres et articles. Elle co-édité de nombreux volumes collectifs. En 2022, elle a publié Pasiones chilenas. Representaciones de Cristo en la poesía chilena (de Araneda a Zurita), Vervuert-Iberoamericana. Actuellement, sa recherche approfondit l’oeuvre de poètes contemporains argentins et chiliens dans une perspective écocritique, écoféministe, décoloniale et/ou théo-littéraire au sein d’un projet PDR-FNRS. Elle est également membre du projet européen Lit-Future (https://lit-future.eu/).

2024
Article de journal

Burnet, R., & Fabry, G. (2024). Bible et littérature face à la décolonisation des imaginaires. Les Lettres Romanes, 78(1-2), 3-206. (Original work published 2024)


Fabry, G. (2024). « The Decolonial Poetics of Jaime Luis Huenún ». Comparative Critical Studies. Published. https://doi.org/10.3366/ccs.2024.0534 (Original work published 2024)


Fabry, G. (2024). “Decir la gracia y dar las gracias: una lectura teoliteraria de La edad dorada de Diana Bellessi”. Mitologias Hoy. Accepted/in-press. (Original work published 2024)


Masuy, F., Chevalier, C., Fabry, G., Lobo Bustamante, M., Luyckx, C., Manuel, J., Rixhon, M., & Xhonneux, F. (2024). Chronique n° 83 Visite papale UCLouvain 2024. Regard écoféministe ou la place des femmes. Cahiers Internationaux de Théologie Pratique, en ligne. (Original work published 2024)


Fabry, G. (2024). “Variaciones poéticas chilenas en torno al descendimiento y la kenosis”. Studi spanici., XLIX.(XLIX.), 641-361. https://doi.org/10.19272/202402801015 (Original work published 2024)


Fabry, G., & Burnet, R. (2024). Bible et littérature face à la décolonisation des imaginaires: Introduction. Les Lettres Romanes, 78(1-2), 3-10. https://doi.org/10.1484/J.LLR.5.141688 (Original work published 2024)


Fabry, G. (2024). Perspectiva ecofeminista y poesía del Cono Sur (Liliana Lukin, Liliana Ancalao y Emilia Pequeño Roessler). Monteagudo, 3(29), 55-75. https://doi.org/10.6018/monteagudo.601461 (Original work published 2024)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2024). Justicia y empatía en Tierra del Fuego de Francisco Coloane. In Alfonso García Morales & Jesús Gómez de Tejada (eds). (ed.), Historia y ficción en el cuento hispanoamericano de los siglos XX y XXI. (p. p. 69-85). Peter Lang.


Fabry, G., & Luyckx, C. (2024). Conclusion. In Geneviève Fabry & Charlotte Luyckx (eds) (ed.), Ecobiographies en Anthropocène. Trajectoires d’enseignement et de recherche (p. p. 181-194). Presses universitaires de Louvain.


Fabry, G., & Luyckx, C. (2024). Introduction. In Geneviève Fabry & Charlotte Luyckx (ed.), Ecobiographies en Anthropocène. Trajectoires d’enseignement et de recherche (p. p. 15-30). Presses universitaires de Louvain.


Monographie

et al. (2024). Ecobiographies en Anthropocène. Trajectoires d’enseignement et de recherche. Presses universitaires de Louvain.


2023
Article de journal

Fabry, G. (2023). Transition ou rupture ? L’imaginaire rural sous tension dans les romans Por si se va la luz de Lara Moreno et La forastera de Olga Merino. Les Lettres Romanes. Submitted. (Original work published 2023)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2023). Hubert Antoine, Danse de la vie brève. Postface. In Hubert Antoine (ed.), Danse de la vie brève (p. p. 185-258). Espace Nord.


2022
Article de journal

Fabry, G., Louyer, A., & et al. (2022). Introduction. Savoirs en Prisme, 14(14), 5-11. (Original work published 2022)


Fabry, G. (2022). «El alcance cultural del militantismo anarquista: el caso del poeta José Domingo Gómez Rojas (1896-1920)». América : cahiers du CRICCAL, 55(2022), 9-17. https://doi.org/10.4000/america.4888 (Original work published 2022)


Fabry, G., Audrey Louyer, & et al. (2022). Fragments d’un discours amoureux dans la littérature et le cinéma du monde hispanique. Savoirs en Prisme, 14(14), 236. (Original work published 2022)


Fabry, G. (2022). Représentations hétérodoxes du Christ dans la poésie chilienne postérieure aux avant-gardes (Rosenmann-Taub et Massís). Revue théologique de Louvain, 53(53), 343-369. (Original work published 2022)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2022). “¿Un imaginario impostado ? Conflictos sociales y hermenéuticos en la novela neorrural española”. In María Eduarda Mirande; María Soledad Blanco; Alvaro Fernando Zambrano (ed.), Literatura, Lenguajes e Imaginarios Sociales: problemas, revisiones y propuestas (Tiraxi Ediciones, p. p. 127-154). Tiraxi.


Monographie

Fabry, G. (2022). Pasiones chilenas. Representaciones de Cristo en la poesía chilena (de Rosa Araneda a Raúl Zurita). Vervuert-Iberoamericana.


2021
Chapitre de livre

Fabry, G. (2021). Metapoesía y discurso amoroso en la obra de Tamara Kamenszain. In Milena Rodríguez Gutiérrez (ed.), Poetas hispanoamericanas contemporáneas Poéticas y metapoéticas (siglos XX–XXI) (De Gruyter, p. p. 258-277). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110736274-014


Fabry, G. (2021). El “veneno” de las referencias bíblicas en la poesía de Astrid Fugellie y Roxana Miranda Rupailaf. In Burghard Baltrusch (coord.) ; Chouciño, Ana ; Afonso, Alethia ; Monteagudo, Antía (eds.) (ed.), Poesia e política na actualidade. Aproximações teóricas e práticas (p. p. 103-119). Edições Afrontamento.


Article de journal

Fabry, G., & Dufays, S. (2021). La experiencia religiosa en la modernidad avanzada: análisis comparado de dos películas chilenas. Aisthesis : revista chilena de investigaciones esteticas, 69, 85-101. https://doi.org/10.7764/69.4 (Original work published 2021)


2020
Article de journal

Fabry, G. (2020). « Los cantos errantes de Mercedes Roffé ». Guaraguao : revista de cultura latinoamericana, 64(64), 113-126. (Original work published 2020)


Fabry, G. (2020). « La figure de Jésus-Christ et la crise du langage. Réflexions à partir de l’oeuvre poétique de Vicente Huidobro et Raúl Zurita ». Cahier voor Literatuurwetenschap, Cahier voor Literatuurwetenschap (2020). 103-113.(12), 103-113. (Original work published 2020)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2020). “La poésie comme prière démythifiée entre rite et création (Yaki Setton, Silvio Mattoni, Mercedes Roffé)”. In Myriam Watthee-Delmotte (ed.), Rite et création (p. p. 219-239). Hermann.


2019
Chapitre de livre

Fabry, G. (2019). Jeu de rôles et variation musicale William Shakespeare et T.S. Eliot comme références intertextuelles dans Berta Isla de Javier Marías. In Paul Arblaster, Ingrid Bertrand, Véronique Bragard, Dirk Delabastita (ed.), Sparks And Lustrous Words Literary Walks, Cultural Pilgrimages – Essays in Honour of Guido Latré (Brepols, p. p. 75-83). Presses universitaires de Louvain.


Fabry, G. (2019). « La figura crística en la poesía de Raúl Zurita”. In Benoit Santini (ed.), Fronteras, límites, intercambios en la obra de Raúl Zurita (Presses universitaires du Midi, p. p. 233-250). Presses universitaires du Midi.


Article de journal

Fabry, G. (2019). « Les paraboles du Christ aveugle (C. Murray) sous les feux croisés de l’exégèse, la christologie de la libération et la philosophie de la déconstruction ». ThéoRèmes : Enjeux des approches empiriques des religions, 14(14), 1-12. https://doi.org/10.4000/theoremes.2540 (Original work published 2019)


2018
Chapitre de livre

Fabry, G. (2018). « Silencio y secretos de familia en la novela española de los años 1990 ». In Natalie Noyaret et Catherine Orsini-Saillet (eds) (ed.), L’expression du silence dans le récit de fiction espagnol contemporain (p. p. 229-242). Orbis Tertius.


Fabry, G. (2018). « ‘Les pierres crieront’: du triptyque de Francis Bacon à celui de Raúl Zurita”. In Di Pede, Elena; Flichy, Odile; Luciani, Didier (ed.), Le récit: thèmes bibliques et variations (Ephemerides theologicae Lovanienses, p. p. 227-238). Ephemerides theologicae Lovanienses.


Fabry, G. (2018). “La ironía como juego en Los sermones y prédicas del Cristo de Elqui de Nicanor Parra”. In Brigitte Adriaensen & Carlos van Tongeren (ed.), Ironía y violencia en la literatura latinoamericana contemporánea (Instituto internacional de literatura iberoamericana de la universidad de Pittsburgh, p. p. 173-188).


Article de journal

Fabry, G. (2018). La passion de sainte Thérèse d’Avila sous la loupe de Julia Kristeva : vers un nouvel humanisme ? L’art du comprendre - herméneutique générale, anthropologie philosophique, anthropologie phénoménologique, daseinsanalyse, 2(25), 43-56. (Original work published 2018)


Fabry, G. (2018). Ciudad Quiltra. Poesía chilena (1973-2013). Mitologias Hoy, 17(17), 351-354. https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.562 (Original work published 2018)


et al. (2018). La rebelión de los hijos: el judaísmo en la literatura latinoamericana contemporánea entre tradición y asimilación. Cuadernos LIRICO : Revista de la Red Interuniversitaria de Estudios sobre las Literaturas Rioplatenses Contemporáneas en Francia, 19(19), 1-150. (Original work published 2018)


et al. (2018). Prologo. Cuadernos LIRICO : Revista de la Red Interuniversitaria de Estudios sobre las Literaturas Rioplatenses Contemporáneas en Francia, 19(19), 1-3. (Original work published 2018)


Fabry, G. (2018). Presencia de lo judío en la poesía argentina contemporánea. Cuadernos LIRICO : Revista de la Red Interuniversitaria de Estudios sobre las Literaturas Rioplatenses Contemporáneas en Francia, 19(19), 1-12. (Original work published 2018)


Fabry, G. (2018). “Los tiempos del p(r)o(f)eta en Nicanor Parra y Raúl Zurita”. Revista Iberoamericana, LXXXIV(263 (Abril-Junio)), 391-406. (Original work published 2018)


2017
Chapitre de livre

Fabry, G. (2017). “Ostentatio genitalium”. In Carlos José Walker Sánchez (ed.), Mil hojas. Formas contemporáneas de la literatura (p. p. 414-419). Hueders.


Fabry, G. (2017). “Memoria y aceleración en la narrativa chilena reciente”. In Walker, Carlos (dir.) (ed.), Mil hojas. Formas contemporáneas de la literatura (p. p. 127-147). Hueders.


Article de journal

et al. (2017). Imaginar el futuro. Resistencia y resiliencia en la literatura y el cine hispanoamericanos contemporáneos. HeLix, 10(10), 1-256. (Original work published 2017)


Fabry, G., & Menine, K. (2017). La poésie et le corps de la ville. Un entretien avec Karelle Menine. Les Lettres Romanes, 71, 369-376. https://doi.org/10.1484/J.LLR.5.115052 (Original work published 2017)


Fabry, G., & Logie, I. (2017). Imaginar el futuro. Resistencia y resiliencia en la literatura y el cine latinoamericano: Introducción. HeLix, 10(10), 1-18. (Original work published 2017)


Fabry, G., & Vanasten, S. (2017). Poésie et espaces publics. Les Lettres Romanes, 71, 187-376. https://doi.org/10.1484/J.LLR.5.115056 (Original work published 2017)


Fabry, G., & Vanasten, S. (2017). Poésie et espaces publics. Une introduction. Les Lettres Romanes, 71, 187-199. https://doi.org/10.1484/J.LLR.5.115042 (Original work published 2017)


2016
Monographie

Fabry, G., & Attala, D. (2016). La Biblia en la literatura hispanoamericana. Trotta.


Chapitre de livre

Fabry, G. (2016). « Temporalidad mesiánica en Zurita : lógica poética y alcance filosófico”. In C. Alemany, E. Valero y V.M. Sanchís (eds) (ed.), Raúl Zurita. Alegoría de la desolación y la esperanza (p. p. 131-148). Visor.


Fabry, G., & et al. (2016). Introducción. In Geneviève Fabry & Daniel Attala (ed.), La Biblia en la literatura hispanoamericana (Trotta, p. p. 365-388). Trotta.


Fabry, G. (2016). La memoria de la militancia estudiantil en el Chile postdictatorial : un estudio de Av. 10 de julio Huamachuco (2007) de Nona Fernández. In Cecilia González & Aránzazu Sarria Buil (eds.) (ed.), Militancias radicales. Narrar los sesenta y setenta desde el siglo XXI (p. p. 259-280). Postmetropolis Editorial.


Fabry, G. (2016). La biblia en la poesía posterior a las vanguardias. In Geneviève Fabry & Daniel Attala (ed.), La Biblia en la literatura hispanoamericana (Trotta, p. p. 299-324). Trotta.


Fabry, G. (2016). De la narrativa del medio siglo al boom: los casos paradigmáticos de Asturias y Carpentier. In Geneviève Fabry & Daniel Attala (ed.), La Biblia en la literatura hispanoamericana (Trotta, p. p. 365-388). Trotta.


Article de journal

Bragard, V., & Fabry, G. (2016). A Parrot without Feathers? Ventriloquy, Orality, and Nostalgia in Vargas Llosa’s The Storyteller and pauline Melville’s The Ventriloquist’s Tale. Comparative Literature Studies, 53(3), 454-477. (Original work published 2016)


Fabry, G. (2016). “La ficción histórica en dos poemarios recientes (Cuadernos de guerra de Raúl Zurita y Nombres propios de Yaki Setton)”. Studi Ispanici.


Fabry, G. (2016). Lo que canta al otro lado. Antología poética (2001-2015) de Ángel Darío Carrero. Guaraguao : revista de cultura latinoamericana, 20(52-53), 363-367. (Original work published 2016)


Fabry, G. (2016). « Variations sur le deuil dans la poésie récente du Cône Sud ». MuseMedusa, 4(4), s. (Original work published 2016)


Fabry, G. (2016). La figura de Jesucristo en la poesía hispanoamericana (de Lezama Lima a Zurita). Taller de Letras, NE4(NE4), 151-166. (Original work published 2016)


2015
Chapitre de livre

Fabry, G. (2015). El cristianismo como pharmakon. Poder totalitario e imaginario religioso en El árbol de la cruz de Miguel Ángel Asturias. In A.M. Amar Sánchez y L. Avilés (ed.), Representaciones de la violencia en América latina: genealogías culturales, formas literarias y dinámicas del presente (p. p. 71-94). Iberoamericana - Vervuert.


Fabry, G. (2015). “Deuil et mélancolie”. In Jacques Poirier (ed.), Dictionnaire des mythes et concepts de la création (p. p. 187-189). Epure.


Papier de conférence

Fabry, G., & Vanasten, S. (2015). Ouverture du colloque. Introduction à la thématique et perspectives. Poésie et espaces publics. Formes, lieux et pratiques aux XXe et XXIe siecles./ Poetry and Public Spaces: Forms, Places and Practices in the 20th and 21th Centuries. Colloque du Centre de Recherche ECR/UCL, Université catholique de Louvain.


2014
Chapitre de livre

Fabry, G. (2014). La mystique, une contestation de la religion ? Jouissance et beauté dans le Cantique spirituel de Jean de la Croix. In Benoît Bourgine, Joseph Famerée, Paul Scolas (ed.) (ed.), Dieu au risque de la religion (p. p. 119-136). Academia-L’Harmattan.


Fabry, G. (2014). ‘La realidad incomprensible del acontecimiento’. La guerra cristera según Álvaro Pombo. In Kristine Vanden Berghe (ed.), La Revolución mexicana. Miradas desde Europa (p. p. 127-142). Peter Lang.


Article de journal

Fabry, G. (2014). « El Cantar de los Cantares en la obra de Luis de León, san Juan de la Cruz y Juan Gelman. Lengua, infancia y experiencia espiritual ». Teoliterária, 4(8), 56-65. (Original work published 2014)


Fabry, G. (2014). “De la lengua del testimonio al testimonio de la lengua: poema en prosa y exploración “de la zona del lenguaje” en la poesía tardía de Juan Gelman”. Guaraguao : revista de cultura latinoamericana, 18(44), 117-134. (Original work published 2014)


Fabry, G. (2014). Trayectorias de la pérdida : una lectura al sesgo de las obras de Raúl Zurita y Juan Gelman. Revista iberoamericana, vol. LXXX, n°247 (2014), pp., LXXX(247), 471-492. (Original work published 2014)


Fabry, G., & Pérez López, M. Á. (2014). La actualidad de la posvanguardia. Introducción. Guaraguao : revista de cultura latinoamericana, 18(45), 7-13. (Original work published 2014)


Fabry, G., & López Pérez, M. Á. (2014). La actualidad de la posvanguardia. Guaraguao : revista de cultura latinoamericana, 18(45), 200 page(s). (Original work published 2014)


2013
Papier de conférence

Fabry, G. (2013). Algunas reflexiones en torno a la ecopoética de José Emilio Pacheco. Hacia una antiteleología especulativa. Jornada Latinoamericana en la Universidad de Bonn : Ecología - discursos, imágenes, conflictos, Bonn.


Fabry, G. (2013). La ironía del “inocente” en Los sermones y prédicas del Cristo de Elqui de Nicanor Parra. Simposio internacional en Nimega (PB) Ironía y violencia en la cultura latinoamericana, Nimègue.


Fabry, G. (2013). Réception du Cantique des cantiques dans la littérature contemporaine en espagnol. Approches critiques et histoire de la reception de la Bible, Paris.


Fabry, G. (2013). El estilo tardío en la última poesía de Juan Gelman. Actualidad de la posvanguardia, Louvain-la-Neuve.


Fabry, G. (2013). El cristianismo como pharmakon. El tirano Anti (Cristo) en El árbol de la cruz de Miguel Ángel Asturias. Simposio Discursos producidos en la literatura y cultura latinoamericana en torno a la violencia política, University of California, Irvine.


Fabry, G. (2013). El cantar de los cantaresn en la poesía hispánica (Luis de león, Juan de la Cruz, Juan Gelman) : lengua e infancia. Jornadas de Literatura, teología y estética, Universidad católica argentina, Buenos Aires.


Chapitre de livre

Fabry, G. (2013). Palabra testimonial y valor ontológico del amor en los últimos poemarios de Juan Gelman. In Lucero de Vivanco (ed.) (ed.), Memorias en tinta. Ensayos sobre la representación de la violencia en Argentina, Chile y Perú (p. p. 149-163). Ediciones Universidad Alberto Hurtado.


Fabry, G., & de Vivanco, L. (2013). Introducción. Las memorias y la tinta. In Lucero de Vivanco (ed.) (ed.), Memorias en tinta. Ensayos sobre la representación de la violencia en Argentina, Chile y Perú (p. p. 13-29). Ediciones Universidad Alberto Hurtado.


2012
Papier de conférence

Fabry, G. (2012). La tension entre modernité et spiritualité dans la poésie hispano-américaine : les cas paradigmatiques d’Ernesto Cardenal et d’Octavio Paz. In Baudouin Decharneux, Catherine Maignant et Myriam Watthee-Delmotte (dir.) (ed.), Enjeux identitaires (p. p. 103-117). E.M.E.


Fabry, G. (2012). Barbarie et barbarismes dans l’oeuvre de Juan Gelman. In Norah Giraldi-Dei Cas, Fatiha Idmhand, Cathy Fourez (dir.) (ed.), Lieux et figures de la barbarie (p. p. 471-483). Peter Lang.


Fabry, G. (2012). Mitos mestizos en la novela hispanoamericana: estudio de las figuras crísticas en Oficio de tinieblas (R. Castellanos) e Hijo de hombre (A. Roa Bastos). In José Manuel Losada Goya, Marta Guirao Ochoa (Eds.) (ed.), Myth and Subversion in the Contemporary Novel (p. p. 463-474). Cambridge Scholars Publishing.


Article de journal

Fabry, G. (2012). El imaginario apocalíptico en la literatura hispanoamericana : esbozo de una tipología. Cuadernos LIRICO : Revista de la Red Interuniversitaria de Estudios sobre las Literaturas Rioplatenses Contemporáneas en Francia, 7(7), 1-12. (Original work published 2012)


Fabry, G. (2012). Las visiones de Raúl Zurita y el prejuicio de lo sublime. Caravelle : cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, 99, 239-255. (Original work published 2012)


Durante, E., & Fabry, G. (2012). L’un et le multiple. L’Europe de Borges, Borges pour l’Europe. Les Lettres Romanes, 65(3-4), 309-603. (Original work published 2012)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2012). Convivir con la muerte : la poesía de duelo de Juan Gelman. In Aníbal Salazar Anglada (coord.) (ed.), Juan Gelman : poética y gramática contra el olvido (p. p. 141-156). Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones.


Fabry, G., de Vivanco Roca Rey, L., & Logie, I. (2012). Nuevas pautas para el estudio de los imaginarios (post)apocalípticos en la literatura hispanoamericana. In Julio Ortega (éd.) (ed.), Para una crítica del lenguaje dominante (p. p. 315-336). Iberoamericana/Vervuert.


2011
Article de journal

Fabry, G. (2011). Trayectorias de la pérdida : una lectura al sesgo de las obras de Raúl Zurita y Juan Gelman. Revista Iberoamericana (Print). Accepted/in-press. (Original work published 2011)


Fabry, G. (2011). El imaginario apocalíptico en la literatura hispanoamericana : esbozo de una tipología. Cahiers de LI.RI.CO. Accepted/in-press. (Original work published 2011)


Fabry, G. (2011). L’imaginaire apocalyptique dans la culture contemporaine : essai de typologie appliqué à la littérature hispano-américaine. Revue théologique de Louvain, 42(2), 191-216. (Original work published 2011)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2011). La poesía de Juan Gelman : un lenguaje antitotalitario. In Jorge Boccanera (éd.) (ed.), La poesía de Juan Gelman.


Papier de conférence

Fabry, G. (2011). Les déchirures de la filiation dans l’oeuvre de Juan Gelman. In Christian Chelebourg, David Martens, Myriam Watthee-Delmotte (eds.) (ed.), Héritage, filiation, transmission. Configurations littéraires (XVIIIe-XXIe siècles) (p. p. 161-171). Presses universitaires de Louvain.


Fabry, G. (2011). Sin tapar los ojos del recuerdo : la memoria del desastre en la poesía de Juan Gelman. In Faustino Oncina Coves, María Elena Cantarino Suñer (eds.) (ed.), Estética de la memoria (p. p. 287-307). Publicacions Universitat de València.


2010
Article de journal

Fabry, G. (2010). Entre science et mystique : le Cantique cosmique d’Ernesto Cardenal. Les Lettres Romanes, 64(1-2), 129-143. https://doi.org/10.1484/J.LLR.1.100761 (Original work published 2010)


Fabry, G. (2010). Las referencias al Apocalypsis en la poesía de Darío, Neruda y Cardenal : ¿símbolo, alegoría o estereotipo? Interférences Littéraires, 5, 97-108. (Original work published 2010)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2010). La palabra poética como ‘polvo espectral’ en Mutaciones de la realidad de Olga Orozco. In Inmaculada Lergo Martin (éd.) (ed.), Olga Orozco. Territorios de fuego para una poética (p. p. 321-329). Universidad de Sevilla.


Papier de conférence

Fabry, G. (2010). Allocution en hommage à Juan Gelman. Juan Gelman : Conférence-lecture, Lille.


Fabry, G. (2010). Hommage et profanation : une lecture de la poésie d’Octavio Paz. Hommage et profanation: une lecture de la poésie d’Octavio Paz, Bruxelles.


Fabry, G., & Bragard, V. (2010). Voyage au cœur des ténèbres : variations et désécriture dans le roman des Amériques au XXème siècle. Voyage au cœur des ténèbres : variations et désécriture dans le roman des Amériques au XXème siècle, Louvain-la-Neuve.


Fabry, G. (2010). Allocution d’introduction. Colloque dans le cadre du festival Cinéspi consacré à l’Apocalypse au cinéma, Louvain-la-Neuve.


Fabry, G. (2010). La Bible et la littérature hispano-américaine : entre désacralisation et profanation. Intertextualités bibliques, Lorient.


Monographie

Fabry, G., Logie, I., & Decock, P. (2010). Imaginarios apocalípticos en la literatura hispanoamericana contemporánea. Peter Lang.


2009
Papier de conférence

Fabry, G. (2009). Les figures du deuil dans deux récits de Carlos Fuentes. Colloque international “Écrire le deuil”, Clermont-Ferrand.


Fabry, G. (2009). Esfinge solitaria o sibila doméstica : figuración y transfiguración de la gata en Cantos a Berenice (1977) de Olga Orozco. Colloque international “Le bestiaire de la littérature latino-américaine”, Poitiers.


Fabry, G. (2009). La poesía de Juan Gelman : un recorrido en el contexto de la poesía hispanoamericana del siglo XX. La poesía de Juan Gelman : un recorrido en el contexto de la poesía hispanoamericana del siglo XX, Bruxelles.


Fabry, G. (2009). Referencias al Apocalipsis en la poesía de Darío, Cardenal y Neruda : ¿ intertexto, estereotipo o símbolo? El juego con los esteretipos en la literatura y el cine del mundo hispánico, Leuven.


Fabry, G. (2009). A la vie, à la mort : l’ironie au service de la Révolution dans l’œuvre du poète salvadorien Roque Dalton. In Caroline Sappia (éd.) (ed.), A l’image d’Oscar Romero. Héros, prophètes et martyrs d’Amérique latine (p. p. 75-88). Academia Bruylant.


Chapitre de livre

Fabry, G. (2009). El exilio en la lengua : los casos de Bianciotti y Gelman. In Michèle Ramond, Eduardo Ramos-Izquierdo, Julien Roger (ed.), Hommage à Milagros Ezquerro. Théorie et fiction (p. p. 181-191). ADEHL.


Fabry, G. (2009). Carta a mi marde (1989) de Juan Gelman : desandar las explusiones. In Rita De Maeseneer (ed.), El hispanismo omnipresente. Homenaje a Robert Verdonk (p. p. 367-376). University Press Antwerp.


2008
Chapitre de livre

Fabry, G. (2008). Jean-Louis Chrétien : une lecture à l’écoute. In Myriam Watthee-Delmotte (dir.) (ed.), Art de lire, art de vivre. Hommage au Professeur Georges Jacques. L’Harmattan.


Fabry, G. (2008). Traversées de l’imminence de Jean-Louis Chrétien : une lecture à l’écoute. In Myriam Watthee-Delmotte (éd.) (ed.), Art de lire, art de vivre. Hommage au Professeur Georges Jacques (p. p. 143-153). L’Harmattan.


Papier de conférence

Fabry, G. (2008). Hadewijch de Amberes y Santa Teresa de Ávila en la poesía de Juan Gelman : la enunciación como lugar utópico. In Patrick Collard (ed.), Encuentros de ayer y reencuentros de hoy. Flandes, Países Bajos y el Mundo hispánico en los siglos XVI-XVII (p. p. 195-205). Academia press.


Fabry, G. (2008). La poesía de Juan Gelman : un recorrido. La poesía de Juan Gelman : un recorrido, Anvers.


Fabry, G. (2008). El exilio en la lengua : los casos de Juan Gelman y Héctor Bianciotti. Séminaire Littérature et migrations (¿?), Liège.


Article de journal

Fabry, G. (2008). El símbolo del pájaro en la poesía de Juan Gelman. Zurgai, 89-93. (Original work published 2008)


Monographie

Fabry, G. (2008). Las formas del vacío : la escritura del duelo en la poesía de Juan Gelman. Rodopi.


2007
Papier de conférence

Fabry, G. (2007). Memoria literaria y memoria histórica en la Argentina postdictatorial. Memoria literaria y memoria histórica en la Argentina postdictatorial, Anvers.


Fabry, G. (2007). El precio de la inocencia (una lectura de la poesía temprana de Juan Gelman). In Jacqueline Bel (dir.) (ed.), Memoria y desencanto en Juan Gelman y Roberto Bolaño. Centre d’études et de recherches sur les civilisations et les littératures européennes.


Fabry, G. (2007). El tango en la poesía de Juan Gelman. Colloque SBPE. Si la chanson m’était contée - Si me dijeran la canción, Bruxelles.


Fabry, G. (2007). La poesía de Roque Dalton : la ironía al servicio de la Revolución. Congreso AIH, Paris.


Monographie

Fabry, G., & Canaparo, C. (2007). El enigma de lo real : las fronteras del realismo en la narrativa del siglo XX. Peter Lang.


2006
Article de journal

Fabry, G. (2006). Doloración de vos clausura : expresión del dolor e intertexto sanjuanista en Carta abierta de Juan Gelman. Nueva Revista de Filologia Hispanica, 54(2), 591-607. (Original work published 2006)


Papier de conférence

Fabry, G. (2006). Religión y barbarie en La guerra del fin del mundo de M. Vargas LLosa. Journée d’études Lieux et figures de la barbarie, Lille.


Fabry, G. (2006). El soneto en la poesía de Juan Gelman. Congreso del IILI (Instituto internacional de literatura iberoamericana de Pittsburgh), Gênes.


Fabry, G. (2006). Valer la pena y País que fue será : un nuevo fundamento para la esperanza. Río de la Plata, 31(19), 149-170. (Original work published 2007)


Fabry, G. (2006). Meditaciones sobre el canibalismo (Cabeza de Vaca – Staden). journée d’études sur le thème Los contextos culinarios en las crónicas, Gand.


Fabry, G. (2006). “La noche oscura” de san Juan de la Cruz : texto y contexto. “La noche oscura” de san Juan de la Cruz: texto y contexto, Anvers.


Fabry, G. (2006). Révolution, amor et mort dans l’oeuvre du poète et martyre salvadorien Roque Dalton. colloque Autour d’0scar Romero. Héros, prophètes et martyrs de l’Amérique latine (1950-2000), Louvain-la-Neuve.


Chapitre de livre

Fabry, G. (2006). ¿qué querrá decir eso? : una lectura de Bajo la lluvia ajena y Eso. In Fernando Moreno (ed.), La memoria de la dictadura. Nocturno de Chile, R. Bolaño, Interrupciones 2, J. Gelman (p. p. 307-318). Ellipses.


Fabry, G. (2006). Violence et narration dans La guerra del fin del mundo de Mario Varas LLosa. In Gian Paolo Giudicetti (éd.) (ed.), Il lettore “en abyme” (p. p. 163-180). L’Astolfo-Centre d’études italiennes.


Fabry, G. (2006). La zone comme microcosme dans l’oeuvre de Juan Jose Saer. In Christian Drösch (ed.), Literarische Mikrokosmen. Begrenzung und Entgrenzung/ Les microcosmes littéraires. Limites et ouvertures. Hommage à E. Léonardy. Peter Lang.


Fabry, G. (2006). Textos y aparecidos. : acerca de La junta luz de Juan Gelman. In Milagros Ezquerro (ed.), Le texte et ses liens I/El texto y sus vínculos I (p. p. 109-118). Indigo et Côté-femmes éditions.


Fabry, G. (2006). Introduction générale. In Geneviève Fabry (ed.), Les frontières du réalisme dans la litérature narrative du XXème siècle.


Fabry, G. (2006). La materia era tan sólo un tenue velo de tu rostro : aproximación al Cántico cósmico de Ernesto Cardenal. In María Cecilia Graña (comp.) (ed.), La suma que es el todo y que no cesa. El poema largo en la modernidad hispanoamericana (p. p. 175-194). Beatriz Viterbo Editora.


Monographie

Fabry, G., & Montalvo Aponte, Y. (2006). Tradición y ruptura en la poesía hispanoamericana del siglo XX. Ulg.


Fabry, G., Roland, H., Bragard, V., Jacques, G., Lazzarini-Dossin, M., & Vanderlinden, S. (2006). Les frontières du réalisme dans la littérature narrative du 20e siècle / The Borders of Realism in 20th Century Narrative Literature.


2005
Article de journal

Fabry, G. (2005). Entre epos y pathos : la figura del héroe revolucionario en la poesía de Juan Gelman. Revista Iberoamericana (Print), 71(213), 1121-1138. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2005.5408 (Original work published 2005)


Fabry, G. (2005). La escritura del duelo en la poesía de Juan Gelman. Anales filológicos, 28, 55-69. (Original work published 2005)


Papier de conférence

Fabry, G. (2005). Référence sanjuaniste chez quatre poètes hispano-américians contemporains : analyse de la symbolique nocturne. In Ralph Dekoninck (ed.), Emblemata sacra. Rhétorique et herméneutique du discours sacré dans la littérature en images (p. p. 227-290). Brepols.


2004
Chapitre de livre

Fabry, G. (2004). Leer y reescribir los Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca o las virtualidades de la cita. In Luz Rodríguez-Carranza (ed.), Reescrituras (p. p. 41-56). Rodopi.


2003
Article de journal

Fabry, G. (2003). Lectura de “Comidas” de Juan Gelman. Foro Hispanico : revista hispanica de Flandes y Holanda, 23, 119-123. (Original work published 2003)


Fabry, G. (2003). Continuidades y discontinuidades en la poesía de Juan Gelman : una glosa de Incompletamente. Foro Hispanico : revista hispanica de Flandes y Holanda, 24, 97-110. (Original work published 2003)


Fabry, G. (2003). Entre plétora y ausencia : mito y violencia en La pesquisa de Juan José Saer. Le bulletin hispanique, 105(2), 447-463. (Original work published 2003)


Chapitre de livre

Fabry, G., & Lucchini, S. (2003). Essai de modelisation. L’enseignement de l’espagnol, de l’italien et des autres langues romanes. In Collès L ; Dufays J.-L. ; Maeder C. (ed.), Enseigner le français, l’espagnol et l’italien. Les langues romanes à l’heure des compétences (p. p. 194-201). De Boeck Duculot.


Fabry, G., & Lucchini, S. (2003). Propositions pour un plan de formation des enseignants. Des dispositifs spécifiques pour l’espagnol, l’italien et les autres langues romanes. In Collès L. ; Dufays J.-L. ; Maeder C. (ed.), Enseigner le français, l’espagnol et l’italien. Les langues romanes à l’heure des compétences (p. p. 241-248). De Boeck Duculot.


Fabry, G., & Lucchini, S. (2003). Etat des lieux. L’espagnol, l’italien et les autres langues romanes en Belgique francophone. In Collès L. ; Dufays J.-L. ; Mader C. (ed.), Enseigner le français, l’espagnol et l’italien. Les langues romanes à l’heure des compétences (p. p. 108-114). De Boeck Duculot.


Fabry, G. (2003). Reescrituras del salmo 136 (137). De Ernesto Cardenal Juan Gelman pasando por san Juan de la Cruz. In Nicole Delbecque (ed.), Federico García Lorca et cetera : estudios sobre las literaturas hispánicas en honor de Christian De Paepe (p. p. 457-468). Leuven University Press.


2002
Chapitre de livre

Fabry, G. (2002). Cuerpo, nombre y enunciación : acerca del efecto-personaje en El beso de la mujer araña. In José Amícola (ed.), El beso de la mujer araña (ALLCA XX, p. p. 503-517). ALLCA XX.


Article de journal

Fabry, G. (2002). Las noches de la memoria en la poesía de Juan Gelman. Trilce de Poesia, 8, 13-30. (Original work published 2002)


2001
Chapitre de livre

El Mamouni, R., Fabry, G., Gerin, P., Jacquet, R., & Agathos, S. N. (2001). Bioaugmentation as a Tool for Complete and Rapid Remediation of Soils Contaminated with Chlorinated Ethenes, Anaerobic Digestion for Sustainable Development. In M.J. Lexmond, J.B. van Lier, P.N.L. Lens, J.A. Field, L.W. Hulshoff Pol, G.Zeeman (ed.), Anaerobic Digestion for Sustainable Development Selected Proceedings of the Farewell Seminar for Prof. Dr Ir Gatze Lettinga, held in Wageningen, The Netherlands, 29-30 March 2001 (p. p. 183-186). IWA Publishing.


Papier de conférence

Lucchini, S., & Fabry, G. (2001). L’acquisition des compétences métalinguistiques dans la formation des professeurs de langues. Didactique des langues romanes : le développement des compétences chez l’apprenant, Louvain-la-Neuve.


El Mamouni, R., Fabry, G., Gerin, P., Jacquet, R., & Agathos, S. N. (2001). Bioaugmentation as a Tool for Complete and rapid Remediation of Soils Contaminated with Chlorinated Ethenes, 1 p. Gordon Conference on Applied and Environmental Microbiology, Connecticut College, New London, Connecticut.


Monographie

Collès, L., Dufays, J.-L., Fabry, G., & Maeder, C. (2001). Didactique des langues romanes : le développement de compétences chez l’apprenant. Actes du colloque de Louvain-la-Neuve (janvier 2000). De Boeck - Duculot.


2000
Article de journal

Fabry, G. (2000). La poesía de Juan Gelman, un diálogo con la tradición lírica española. Crítica, 872, 54-56. (Original work published 2000)


Chapitre de livre

Fabry, G. (2000). El compromiso con la Historia de Pablo Neruda a Juan Gelman. In Nestor Ponce (ed.), Lectures d’une œuvre. ‘Residencia en la tierra’, ‘Canto general’ de Pablo Neruda (Editions du temps, p. p. 96-113). Editions du temps.