La Rectrice de l'Université catholique de Louvain fait savoir  que Jiaqi ZHU soutiendra publiquement sa dissertation :

« La question de l'autre en milieu universitaire : Le cas des étudiants chinois »

pour l'obtention du grade de Doctorat en Langues, lettres et traductologie

Résumé

Pour répondre à la question « qu’est‐ce qui empêche les vraies rencontres en milieu universitaire ? », nous avons mené une étude de cas sur les étudiants chinois en Belgique. En explorant leur vécu interculturel dans ce contexte, nous visons à contribuer à la réflexion sur la question de l'altérité, abordant ainsi une problématique cruciale de notre époque : comment vivre ensemble avec nos différences. Notre recherche empirique s’appuie sur une enquête auprès de 48 étudiants chinois dans 5 universités belges, complétée par un groupe de discussion sur une période de 9 mois. Les résultats montrent que la question de l'autre est primordiale en milieu universitaire et mérite une attention accrue.

大学环境中的“他者”问题：超越差异的边界——以比利时的中国学生为例
一项实证研究 : 对比利时五所大学的48 名中国学生进行的实地调研，以及为期一学年的跟踪调研和小组
讨论。

Les membres du jury :

Prof. Fabrice DHUME (UCLouvain), Président du jury et lecteur
Prof. ém. Silvia LUCCHINI (UCLouvain), Promotrice et secrétaire du jury
Prof. Thomas FRANCOIS (UCLouvain), Promoteur
Prof. Zhihong PU (Université Sun Yat‐Sen, Canton, Chine), Lecteur extérieur
MCF. Francine NYAMBEK‐MEBENGA (Université Paris‐Est Créteil), Lectrice extérieure