Non, il est interdit de présenter un examen organisé dans la période couverte par un certificat médical d'incapacité de travail (RGEE, article 102). Une absence justifiée sera encodée en lieu et place d'une note.
De manière générale, tu ne peux pas repasser un examen plus tard dans la session, sauf si une seconde date est prévue (majeure, mineure, oral,…) durant la même session. Dans ce cas, tu peux demander au secrétariat de présenter ton examen à cette date-là si tu n’es plus couvert·e par un certificat.
Pour la session de septembre, comme il s’agit de la dernière possibilité de présenter l’examen au cours de l’année académique, si le motif de ton absence est jugé légitime par ton jury et qu’il est matériellement possible d’organiser un nouvel examen durant la session, tu peux introduire une demande au Président du jury.